PRIHVATITI - превод на Енглеском

• accept
• take
• embrace
• agree
• receive
• acknowledge
• accepting
• accepted
• taking
• taken
• accepts
• embraced

Примери коришћења Prihvatiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Prihvatiti i suočavati se.
Acknowledge and face it.

Avaj, ne mogu prihvatiti manje od jednog srebrnjaka.
Alas, I cannot take less than one silver.

Sam napravio popis kućnih pravila, koja su majka prihvatiti.
I've drawn up a list of house rules that mom would have to agree to.

Ali ne mogu prihvatiti prsten.
But I cannot accept the ring.

Prihvatiti sebe je proces.
Accepting yourself is a process.

Ja ću prihvatiti moju ženu hrišćanku onakvu kakva je.
I'd accepted my Christian wife for who she was.

Treba, dakle,“ prihvatiti” svoje demone
So you must"receive" your demons,

Možeš prihvatiti što zaista jesi.
You can embrace what you truly are.

Mislim da bi trebala prihvatiti onaj posao u Australiji.
I think you should take that job in Australia.

Nikad nisam mislio da ces prihvatiti da uzmemo Hachija.
I never thought you'd agree to take Hachi.

je ne mogu prihvatiti.
but I can't accept.

Važno ih je biti svjestan i prihvatiti ih.
The important thing is to know them and acknowledge them.

Neću prihvatiti posao.
I'm not taking the job.

Prihvatiti sebe ne znači da ne treba da se menjate.
Accepting yourself doesn't mean not changing.

Trebala sam prihvatiti svoju sudbinu.
I should have accepted my fate.

Možete prihvatiti Hrista još sada verom kroz molitvu.
You can receive Jesus Christ now by faith through prayer.

Maggie, ne mogu to prihvatiti.
Maggie, I can't take this.

Onda… trebamo prihvatiti loše?
So we should embrace bad ones?

Mislite da će prihvatiti?
Do you think she'd agree?

Činjenice su činjenice i treba ih prihvatiti.
These are facts and we have to accept them.