PRIHVATLJIVO - превод на Енглеском

• acceptable
• admissible
• plausible
• agreeable
• accepted
• workable
• acceptably
• tolerable

Примери коришћења Prihvatljivo на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li vam je 7 ujutru prihvatljivo?
Will 7:00 in the morning be agreeable to you?

To je tako prihvatljivo!
That's so plausible!

Ako ih ne sprečimo, misliće da je to prihvatljivo.
If it does not they will deem it tolerable.

Na papiru, ovaj predlog deluje prihvatljivo.
On paper, this seems workable.

Ravnodušnost je nešto što je prihvatljivo u ovom svetu.
Immortality is an accepted thing in this world.

Ništa što je rekao nije prihvatljivo na sudu.
Nothing he said in there is admissible in trial.

Pre desetak godina je to mozda bilo prihvatljivo.
Maybe a few years ago that would have been acceptable.

Reci joj da je prihvatljivo.
Tell her it's… it's agreeable.

Nadzirana autonomija za Kosovo jedino je prihvatljivo rešenje, ustvrdio je on.
Supervised autonomy for Kosovo is the only plausible solution, he argued.

U Beogradu je ovo prihvatljivo rešenje.
In Arizona, this was a workable solution.

Nekako je postalo prihvatljivo.
Somehow this has become tolerable.

Al, rekla sam ti, to nije prihvatljivo na sudu.
Al, I've told you, that's not admissible in court.

Da li je to za vas prihvatljivo ili ne?
Is it acceptable for you or not?

Ništa od ovoga nije prihvatljivo.
None of this is plausible.

I rekli smo:„ Ovo je prihvatljivo“.
We said“this is workable.”.

Nadam se da je to prihvatljivo vama?
I hope that is agreeable to you?

To nije važno, jer to nije prihvatljivo.
It doesn't matter, cause it's not admissible.

Biti prosečan je prihvatljivo.
Being average is not acceptable.

Vrlo prihvatljivo.
Very plausible.

Osećanje vam govori da li je to prihvatljivo ili ne;
Feeling tells you whether it is agreeable or not;