PRIHVATNI - превод на Енглеском

• reception
• detention

Примери коришћења Prihvatni на Српском и њихови преводи на Енглески

kada grupe izbeglica neprestano stižu u Prihvatni centar u Preševu,
when groups of refugees continuously arrive in the Reception Center in Presevo,

Avgust 2015. Ambasador Nemačke u Srbiji Aksel Ditman obišao je Prihvatni centar za migrante u Preševu
August 2015. The German Ambassador to Serbia Axel Dittmann visited the Reception Center for Migrants in Presevo

U svim prihvatnim centrima postoje ambulante, angažovani su medicinski timovi.
There are healthcare facilities at all reception centers and medical teams were deployed.

Kamion je uručen ispred Prihvatnog centra za izbeglice i migrante.
The handover ceremony took place in front of the Reception Centre for Refugees and Migrants.

Prihvatnog centra.
The Reception Center.

Прихватном Кикинд Центар.
The Kikinda Reception Centre.

Извештај о посети Прихватном центру у Сомбору достављен надлежним органима.
Report on the visit to the Sombor Reception Center was submitted to the competent authorities.

Прихватне Сомбор.
Sombor Reception.

У Прихватном центру у Прешеву обезбеђена довољна количина топле воде за потребе миграната Мени.
In Preševo Reception Center a sufficient quantities of hot water for migrants is provided.

Među migrantima u prihvatnim centrima nema obolelih.
There are no migrants suffering from smallpox at the reception centers.

Овом Прихватном центру.
This Reception Center.

Migranti iz Prihvatnog centra u Obrenovcu uredili fekalno-crpnu stanicu.
Migrants from the Reception Centre in Obrenovac rehabilitated the septage pumping station.

Организовали смо прихватне центре, смештај и превоз.
We have organized reception centers, accommodation and transport.

Migranti iz prihvatnog centra u Preševu prebačeni su u Bujanovac“, rekao je Savović.
Migrants from the Reception Center in Presevo have been transferred to Bujanovac," Mr. Savovic said.

Grčka ima 6 velikih prihvatnih centara i u svakom postoje problemi.
Greece has six main reception centers, and problems have been reported in all of them.

Organizovali smo prihvatne centre, smeštaj i prevoz.
We have organized reception centers, accommodation and transport.

Stoni tenis je povezao tri Prihvatna centra, Vranje,
Table tennis has linked three reception centers, those in Vranje,

На повишеним температурама, кажу прихватни парацетамол или комбинацију лекова(" Цолдрек"," фервек").
At elevated temperatures, say the reception paracetamol or combination of medicines("Coldrex","Fervex").

Националног тортуре Прихватни центар Суботици.
The National Preventive Mechanism Subotica Reception Centre.

Прихватних центара.
Reception Centers.