Примери коришћења Prijatelju stari на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
E pa, Limijer, prijatelju stari.
Cicero, prijatelju stari. Mislio sam da te mozda vidim poslednji put.
Malaki, prijatelju stari!
Garrison Malachy! My old friend.Hej, prijatelju stari!
Hey, my old friend!Septuse, prijatelju stari, zaboravljaju.
Septus, my old friend, they forget.Konstantine, prijatelju stari!
Constantine, my old friend.Ne, prijatelju stari, najviše što nam treba od Cylonaca je gorivo.
No, my old friend, the most we can hope to get from the Cylons is some fuel.Kao, prijatelju stari, baš mi je drago!
Khao, my old friend. Nice to see you!Zar ne, prijatelju stari?
Did we not, my old friend?Sta sada, prijatelju stari?
So what now, my old friend?Prijatelju stari Ramirez!
My old friend Ramirez!Prijatelju stari.
My old friend.Planše, prijatelju stari.
Whoa!- Planchet. My old friend.Prelep pogled, prijatelju stari.
It's a hell of a view, my old friend.Zdravo, prijatelju stari.
Hello, my old friend.Žao mi je, prijatelju stari.
I'm sorry my old friend.Pa onda prijatelju stari, doveo si nam ga, kad nismo baš na vrhuncu slave.
Well, then, old friend, you have brought him to us when we're not at our best.Још увек," пријатељу стари.".
Still,"old friend.".Добро те је видети пријатељу стари.
Good to see you, old friend.Ако је нешто од тебе још унутра, пријатељу стари… Врати нам се.
If there is something of you still in there, old friend, come back to us.
