PRIJEM - превод на Енглеском

• reception
• admission
• entry
• accession
• receipt
• membership
• party
• acceptance
• receiving
• admittance
• bid

Примери коришћења Prijem на Српском и њихови преводи на Енглески

Elvisov i Priscillin prijem povodom vencanja, 1967.
Elvis and Priscilla's wedding reception, 1967.

Poligraf za prijem u CIA-u.
Polygraph for CIA admission.

Februar 2003. godine: Hrvatska podnosi zvani~ni zahtev za prijem u Evropsku uniju.
February: Croatia officially applies for membership to the European Union.

Novi komesar je potvrdio prijem.
Receipt confirmed by the new commissioner.

Diplomatski dnevnik: Albanija i Hrvatska žele brz prijem u NATO.
Diplomatic Diary: Albania, Croatia want quick NATO accession.

Global 33, prijem dobar.
Global 33, receiving okay.

Prijem u ambasadi je odložen.
The party at the Embassy is postponed.

Takođe se suspenduje prijem izbeglica na 120 dana.
Acceptance of refugees is still suspended for 120 days.

Takođe se suspenduje prijem izbeglica na 120 dana.
It also suspended the entry of refugees for 120 days.

Kako je prijem na telefonu?
How's the reception on your phone?

Imamo prijem preko Hitne. David Foster.
Got an admission through from AE- David Foster.

Prodi pruža podršku nastojanjima Hrvatske za prijem u EU.
Prodi Voices Support for Croatia's EU Membership Bid.

Da li ti je g. Stro rekao gde da potvrdim prijem ove poruke?
Did Mr. Stroh tell you where I should acknowledge receipt of this message?

Prijem u ambasadi je odložen opet.
The Embassy party is postponed again.

Popunjavate prijavu za prijem u partiju?
An application for party admittance?

Takođe se suspenduje prijem izbeglica na 120 dana.
It also suspended entry of refugees for 120 days.

Zar prijem nije u St. Regisu?
Isn't the, uh, reception at the St. Regis?

Georgievski je ukazao da su političke odluke ključne za prijem u NATO.
Georgievski suggested that political decisions are the key to acceptance in NATO.

A onda njihov prijem.
And then… their admission.

Hrvatska je još 2003. podnela zahtev za prijem u EU.
Croatia had applied for EU membership in 2003.