ACCESSION - превод на Српском

• pridruživanje
• pristupanje
• prijem
• ulazak
• članstvo
• приступања
• pridruživanja
• приступним
• pristupanja
• приступање
• pridruživanju
• придруживања
• prijema
• улазак
• prijemu
• ulaska
• pristupnim
• članstvu
• уласка
• чланство
• пријем

Примери коришћења Accession на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ensure the autentic sources of information in the process of Serbia's accession to the EU;
Osiguravanje autentičnih izvora informacija o procesu pridruživanja Srbije u EU;

Coordination body for EU accession process.
Координационо тело за процес приступања ЕУ.

January 2014: First inter-governmental conference on accession negotiations with Serbia.
Јануар 2014: одржана Прва међувладина конференција о приступним преговорима са Србијом.

Albania, Croatia's NATO accession ratified by Slovenia.
Slovenija ratifikovala pridruživanje Albanije i Hrvatske NATO-u.

September, 2016, Conference"Challenges of accession of the Republic of Serbia to the European Union", Belgrade.
Septembar, Konferencija" Izazovi pristupanja Republike Srbije Evropskoj uniji", Beograd.

In BiH, 49 percent of citizens support accession to the EU.
Na referendumu bi 79 odsto podržalo članstvo u eu.

BiH's strategic priority is accession to the EU.
Strateški prioritet Srbije je ulazak u Evropsku uniju.

Romanian car dealers worry about EU accession.
Rumunski prodavci automobila zabrinuti zbog pridruživanja EU.

Does the EU commit to 2025 as accession date for new countries?
Да ли се ЕУ обавезује на 2025. као на датум приступања нових земаља?

Romania supports Serbia's EU accession, President Traian Basescu said.
Rumunija podržava pridruživanje Srbije EU, izjavio je predsednik Trajan Bašesku.

Serbia's strategic goal is EU accession and this is the way forward;
Strateški cilj Srbije je pristupanje EU i to je put napred;

We respect the EU accession course chosen by the Serbian leadership.
Poštujemo kurs pristupanja EU koji je izabralo srpsko rukovodstvo.

North Macedonia has been an official candidate for accession to the European Union since 2005.
Severna Makedonija je kandidat za članstvo u EU od 2005.

A recognition of Kosovo's indepence is the precondition for Serbia's EU accession.
Priznanje nezavisnosti Kosova je glavni uslov za ulazak Srbije u Evropsku uniju.

Upon your blog and in accession capital to claim.
На ваш блог и приступања капитала тврдити.

The new mechanisms could also affect Croatia and Turkey's accession processes.
Novi mehanizmi takođe bi mogli da se odraze na proces pridruživanja Hrvatske i Turske.

Serbia's EU accession is not only this nation's own strategic goal.
Приступање Србије ЕУ није само стратешки циљ ваше земље.

Next articleWhat would Macedonia's NATO accession mean for the region?
Naredni članakŠta bi makedonsko pristupanje NATO-u značilo za region?

The country's accession is a two-fold problem, he says.
Pridruživanje zemlje je dvostruki problem, kaže on.

Topping the international agenda are NATO membership and the EU accession process.
Na međunarodnom planu, najveći prioriteti su članstvo u NATO i proces pristupanja EU.