PRIKAZUJU - превод на Енглеском

• show
• display
• depict
• portray
• present
• showcasing
• showing
• shows
• displayed
• depicting
• displays
• displaying
• showed
• portraying

Примери коришћења Prikazuju на Српском и њихови преводи на Енглески

I kao reči i ono što one predstavljaju i prikazuju.
And calculations of what is manifested and displayed.

Batine prikazuju Vaš nedostatak samokontrole.
Cussing shows your lack of self-control.

Ove retro reklame prikazuju žene u drugačijem svetlu.
Even the advertisements show the women in a different light.

Zato što nas mediji tako prikazuju.
Because of the way the media depict us.

Važno je da sajtovi koji prikazuju Google oglase nude visoku vrednost korisnicima.
It's important for sites displaying Google ads to offer significant value to the user.

Zbog čega mediji ne prikazuju celu sliku?
Why are you folks not showing the whole picture?

Oni su unakažena i prikazuju.
They were mutilated and displayed.

Takođe, bila mi je zanimljiva predstava lutaka koje prikazuju društvo u Azerbejdžanu.
Also, I was impressed by the exhibition of dolls depicting society in Azerbaijan.

Ribe prikazuju najekstremnije emocije,
Pisces shows the most extreme emotions,

To uopšte nije ono što nam filmovi prikazuju.
But that's not what the movies show.

Da li je položaj hrvatskog naroda u BiH takav kakvim ga prikazuju pojedinci?
Is the position of Croatian people in BiH the way some individuals depict it?

Šta prikazuju?
Displaying what?

To uopšte nije ono što nam filmovi prikazuju.
That's not what the pictures showed.

Postoje mnoge tabele na internetu koje ovo prikazuju.
There are plenty of videos online showing these.

Mediji prikazuju samo ono što narod želi da vidi!
Social media only shows what we want people to see!

Te slike policiju ne prikazuju u dobrom svetlu.
This show does not paint them in a good light.

Možete da kreirate i interaktivne grafikone koji prikazuju promene tokom vremena.
You can also get graphs showing changes over time.

Oni prikazuju istoriju transakcija.
It shows transaction history.

Evo šta oni prikazuju.
Here's what they show.

Sledeće tabele prikazuju neke primere kriterijuma
The following table shows some example criteria