Примери коришћења Portray на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Islamic texts from that time portray chess matches between Muslims
these closed eyes can symbolically portray Marilyn's sacrifice by the industry.
ове затворене очи могу симболично приказати жртвовање Мерилин од стране индустрије.The six figures portray an armed and alert group of three,
It is said that the rocks of the landscape portray the tip of Cap de Creus peninsula in north-eastern Catalonia.
Стене на десној страни слике би требале да представљају врх полуострва Кап де Креус у североисточној Каталонији.other such fairy-tale characters can portray the dense ignorance,
its displays realistically portray natural events such as volcanoes,
њени прикази реално приказују природне догађаје као што су вулкани,He was appointed court painter with a promise that no one else should portray the king.
Он је именован за сликара на суду са обећањем да нико други не би требао приказати краља.Modern day portraits of Vikings portray them wearing the horned helmets people commonly associate with them,
Савремени портрети Викинга портретирају их носим љиљане љуске људи који се обично повезују с њима,The audience experience canvases which portray emotional, heartfelt joy of life,
Публика доживљава платне које приказују емоционалну, искрену радост живота,His novels portray life in Salas,
У својим романима приказује живот у Саласу,though Western media often portray Chinese tech firms as dependent on Beijing to subsidize
западни медији често представљају кинеске технолошке компаније као зависне од Пекингаavoided meeting Lively until filming so they could easily portray a strained relationship.
се упозна са Живом пре снимања, тако да би могли лако приказати напете односе.Nearly all the sources portray him as a malformed, ugly person,
Скоро сви га портретишу као малформирану, ружну особу,Interior designers create environments that bring beauty to everyday life, portray personality, and add sophistication
Дизајнери ентеријера стварају окружења која доносе љепоту свакодневном животу, портретирају личност и додају софистицираностtransform faces and portray character.
трансформишу лица и приказују карактер.November 23 marks the traditional date when the first ever human being to take the stage and portray someone else other than himself took place.
Новембар означава традиционални датум када се догодило прво људско биће које се бави сценом и приказује неког другог осим себе.Sadly, those who practice personal prophecy in this manner are often not any different than those who portray themselves as psychics.
Оно што је тужно је да се они који практикују лично пророштво на овај начин не разликују пуно од оних који себе представљају као видовњаке.but also portray you as a victim of your stalker.
већ ће и тебе приказати као жртву твоје уходе.Some(libertarians, for example) portray most or all forms of taxes as immoral due to their involuntary(and therefore eventually coerciveorviolent) nature.
Неки( либертаријанци, на пример) портретишу већину или све форме пореза као неморалне због њихове присилне( и стога на крају принудне/ насилне) природе.Interior designers create environments that bring beauty to on a regular basis life, portray character, and add sophistication
Дизајнери ентеријера стварају окружења која доносе љепоту свакодневном животу, портретирају личност и додају софистицираност
