PRIKUPLJENE INFORMACIJE - превод на Енглеском

• information collected
• aggregated information
• information gathered

Примери коришћења Prikupljene informacije на Српском и њихови преводи на Енглески

Прикупљене информације не дају се на увид,
The collected information is neither presented,

То прикупљене информације од 1, 580 људи на еректилне функције,
It collected information from 1,580 men on erectile function,

Прикупљене информације не идентификују ниједног појединачног посетиоца.
The information gathered does not identify any individual visitor.

Прикупљене информације не идентификују ниједног појединачног посетиоца.
The collected information does not identify any individual visitor.

Прикупљене информације би требало да допринесу разумијевању састава стјеновитих планета, укључујући и Земљу.
The information gathered will improve understanding of how all rocky planets are formed, including Earth.

Врста и количина прикупљених информација зависе од тога како користите наше производе и/ или услуге.
The type and amount of information collected depends on how you use, join, or participate in our products and/or services.

Прикупљене информације не дају се на увид, нити се размијењују,
The information collected is not provided for inspection

Прикупљене информације не дају се на увид, нити се размијењују,
Information collected shall not be presented

Анализирајући прикупљене информације и узимајући у обзир податке о прегледу пацијента,
By analyzing the information collected and taking into account the patient examination data,

Прикупљене информације могу се употребити за безбедносне функције
Information collected may be used for security

На основу прикупљених информација јасно се може закључити да највећи део жртава тортуре нису борци Доњецке и Луганске Републике, него цивили.
Based on the information collected by the FSD, a clear conclusion can be drawn that most of the torture victims are not members of the Donetsk or Lugansk People's Republics' self-defense forces, but civilians.

Врста и количина прикупљених информација зависе од тога како користите наше производе и/ или услуге.
The type and amount of information collected depends on how you use our products and/or services.

На основу прикупљених информација јасно се може закључити да највећи део жртава тортуре нису борци Доњецке и Луганске Републике, него цивили.
Based on the information collected by the Foundation, a clear conclusion can be drawn that most of the torture victims are not members of the Donetsk or Lugansk People's Republics' self-defense forces, but civilians.

Прикупљене информације везане за нашу интернет страницу користе се за креирање извјештаја о кориштењу наше веб странице.
The information gathered relating to our website is used to create reports about the use of our website.

Прикупљене информације задржавамо само онолико дуго колико је потребно да вам пружимо тражену услугу.
We only retain collected information for as long as necessary to provide you with your requested service.

Прикупљене информације се шаљу систему за праћење грешака. Ово ће потрајати неколико минута.
The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes.

Прикупљене информације могу бити послате програмерима ради побољшања програма.
The collected information can be sent to the developers to improve the application.

Прикупљене информације користе се за мерење активности веб локација,
The information collected is used in the measurement of the activity of the websites,

Прикупљене информације могу такође бити законито прибављене од трећих страна,
The information collected may be also lawfully obtained from third parties,

Прикупљене информације користимо у разне сврхе,
We use the information collected for various purposes,