PRIMENJUJEMO - превод на Енглеском

Međutim, postoji razlika u tome kako mi primenjujemo tu istinu danas.

However, there is a difference in how we apply that truth today.

Samo su neki od koraka koje primenjujemo.

These are just some of the steps we take.

Redovno pratimo sve inovacije na tržištu i primenjujemo ih u svom radu.

We constantly monitor all innovations on construction market and use them in our work.

Budimo odgovorni kada primenjujemo pesticide.

Be very careful when applying the pesticides.

Koji Njutnov zakon primenjujemo?

Which of Newton's laws of motion applies?

Samo su neki od koraka koje primenjujemo.

Those are just a few of the steps we're taking.

To su ti testovi koje mi primenjujemo.

These are crucial tests we apply.

Kao odgovorna kompanija, mi ne primenjujemo automatsko odlučivanje ili profilisanje.

As a responsible company we make no use of automatic decision making or profiling.

više soba primenjujemo posebne uslove i cene aranžmana.

special conditions and charges apply.

Samo su neki od koraka koje primenjujemo.

Those are some of the steps we're taking.

Takvo razmatranje nam pomaže da u svom životu primenjujemo biblijske smernice.

This discussion helps us to apply the Bible's guidance in our lives.

Osećaj vlastite vrednosti razvijamo kroz hrabrost, saosećajnost i povezanost primenjujemo u svakodnevnom životu.

We cultivate worthiness by practicing courage, compassion, and connection in our daily lives.

Primenjujemo rigorozan način razmišljanja,

We apply a rigorous mindset,

Primenjujemo rigorozan način razmišljanja,

We apply a rigorous mindset,

Primenjujemo vrlo visoke bezbednosne standarde

We use very high security standards

Uspostavljamo, primenjujemo i održavamo procese za eliminisanje opasnosti

You need to establish, implement and maintain processes for the elimination of hazards

Primenjujemo veoma specifičan

We apply a rigorous mindset,

Tako glasi to pravilo: ukoliko primenjujemo isti signal

If we use the same signal and provide the same reward,

Imajući ovo na umu, mi uspostavljamo, primenjujemo i unapređujemo relevantne standarde

With this goal in mind, we implement, establish and optimize relevant standards

Kroz svaku fazu ciklusa ulaganja i poslovanja primenjujemo širok spektar procene vrednosti,

Through every phase of the investment operating cycle, we apply a broad spectrum of valuation,

Примери коришћења Primenjujemo на Српском и њихови преводи на Енглески