PRIMIĆE - превод на Енглеском

• will receive
• shall receive
• have received
• shall be accepted
• have gotten

Примери коришћења Primiće на Српском и њихови преводи на Енглески

omladinskih organizacija i preduzeća primiće sredstva za uspostavljanje 25 000‘ strateških partnerstava' za promovisanje razmene iskustava
youth organisations and enterprises will receive funding to set up 25 000‘strategic partnerships' to promote the exchange of experience

imena mog radi, primiće sto puta onoliko, i dobiće život večni.
for my name's sake, shall receive an hundredfold, and shall inherit everlasting life.

omladinskih organizacija i preduzeća primiće sredstva za uspostavljanje 25 000‘ strateških partnerstava' za promovisanje razmene iskustava
youth organisations and enterprises will receive funding to set up 25 000‘strategic partnerships' to promote the exchange of experience

svrstaće se pod zastavom Gospoda Boga Jahvea i primiće pečat živoga Boga.
will rank under the banner of the Lord God Jehovah, and will receive the seal of the living God.

svrstaće se pod zastavom Gospoda Boga Jahvea i primiće pečat živoga Boga.
will rank under the banner of Yahweh Elohim, and will receive the seal of the living Elohim.

svrstaće se pod zastavom Gospoda Boga Jahvea i primiće pečat živoga Boga.
will rank under the banner of the Lord God Jehovah, and will receive the seal of the living God.

prime lažan dan odmora- nedelju, svrstaće se pod zastavom Gospoda Boga Jahvea i primiće pečat živoga Boga.
refusing to accept a spurious Sabbath will rank under the banner of the Lord God Jehovah, and will receive the seal of the living God.”.

imena mog radi, primiće sto puta onoliko,
for my name's sake, will receive one hundred times,

Žan Kristof Buison, primiće sutra Povelju UNS-a za novinarstvo bez granica koja mu je dodeljena na Dan novinara Srbije,
Jean-Christophe Buisson, will receive tomorrow the award of Journalists' Association of Serbia(UNS) for journalism without borders on the occasion of the Day of Journalists of Serbia,

koji je uključen u građanski rat pokušavajući da se održi, primiće veoma snažnu poruku
which is involved in a civil war, trying to protect itself, will have received a pretty strong signal,

koji je uključen u građanski rat pokušavajući da se održi, primiće veoma snažnu poruku
which is involved in a civil war, trying to protect itself, will have received a pretty strong signal,

Ministra Mrkića primiće članovi predsedništva Bosne
Minister Mrkić will be received by the members of the Presidency of Bosnia

Компанија ИКЕА није примила никакве пријаве о инцидентима.
Pascal has not received any reports of incidents.

Да, она је примљена у болницу пре два месеца.
Yes, she was admitted to the hospital two months ago.

Рјепин је примљен у Империјалну академију уметности у Санкт Петербургу 1863. године.
Repin was accepted into the Imperial Academy of Art in St. Petersburg in 1863.

Погодност у примени технологије;
Convenience in implementation of equipment;

Примјена интерног дијалога како би вас боље упознала.
Application of internal dialogue to know you better.

Примљена као рекламира и ради одлично".
Received as advertised and works great".

Nedavno sam primljena na Pravo na Yale-u.
I was recently accepted into Yale Law.

Primio bi metak za mene.
You would take a bullet for me.