PRIRODNO PRAVO - превод на Енглеском

• natural right
• natural law

Примери коришћења Prirodno pravo на Српском и њихови преводи на Енглески

Природно право.
Natural law.

Трепча” је природно право државе Косово.
Trepca is a natural right of the state of Kosovo.

Ово је ваше природно право као особе.
That is their natural right as human beings.

које је базирано на природном праву.
based on natural law.

Они сматрају да је то њихово природно право.
They believe it is their natural right.

Он је поставио темеље међународном праву, које је базирано на природном праву.
They laid some of the foundations for international law based on natural law.

Они сматрају да је то њихово природно право.
They got to believing it was their natural right.

Референдум је наше природно право.
Referendum is a natural right.

Они сматрају да је то њихово природно право.
They believe that this is a natural right.

Зашто се човек одрекао свог природног права?
Why are the people denied their natural right to self-medicate?

Право на живот је природно право сваког човека.
A human right is a natural right for all people.

Лок је развио идеју о природним правима и предложио радну теорију имовине;
John Locke built on the idea of natural rights to propose a labor theory of property;

Његова„ Теорија природних права“ заправо је далека претеча модерног концепта људских права..
His“natural rights theory” was the distant forerunner of the modern conception of human rights..

Лок је развио идеју о природним правима и предложио радну теорију имовине;
Locke built on the idea of natural rights to propose a labor theory of property;

Ово право је природно право јеврејског народа да буде господар сопствене судбине,
This right is the natural right of the Socialist Jewish people to be masters of their own fate,

Ово право је природно право јеврејског народа да буде господар сопствене судбине,
This right is the natural right of the Jewish people to be masters of their own fate,

Постоје и више секуларно оријентисане форме теорије природног права које сматрају људска права деривативом универзално постојећег људског достојанства.
There are also emerging and secular forms of natural law theory that define human rights as derivative of the notion of universal human dignity.

Ово право је природно право јеврејског народа да буде господар сопствене судбине,
€œThis right is the natural right of the Jewish people to be masters of their own fate,

Чини се прилично јасно да је 2000 људи са природног права, али раније је било веома уобичајено са ропством,
It seems pretty obvious to me that 2000's of humans with natural law, but earlier it was very common with slavery,

За Лока, то генерише природно право на темељу слободе савести,
For Locke, this created a natural right in the liberty of conscience,