PRISTUPITE - превод на Енглеском

• access
• approach
• come near
• join
• step
• accessing
• draw near
• open

Примери коришћења Pristupite на Српском и њихови преводи на Енглески

Dovoljno sam cuo, Pristupite.
I've heard enough. counsel, approach.

Kada pristupite pojedinoj stranici Vegeta. podravka.
When you access a particular page at www. luxuryhvar.

Kada pristupite pojedinoj stranici Vegeta. podravka.
When you access a particular page from rasco.

Učenje može biti zabavno ako mu na pravi način pristupite.
Learning can be fun if you approach it the right way.

Ovi kolačići nam se šalju nazad svaki put kada naknadno pristupite našoj veb lokaciji.
These cookies are sent back to us every time you access our website subsequently.

Možete li da odavde pristupite podacima?
Can you access that information from here?

Pristupite Njemu i prosvetlite se, i lica vaša neće se postideti.
Come unto Him, and be enlightened, and your faces shall not be ashamed.

Pristupite Njemu i prosvetlite se, i lica vaša neće se postideti.
Come to him, and be enlightened; and your faces shall never be put to shame.

Kada pristupite tom spektru Energije,
When you access this spectrum of Energy,

Dodirnite ekran i pristupite prečicama koje omogućavaju skeniranje,
Touch the screen and access shortcuts to scan,

Ako toj istoj igri iz snova pristupite sitnim koracima, šanse za ostvarenje vaše vizije eksponencijalno rastu.
If you approach the same dream game one little step at a time, your chances of realizing your vision are exponentially higher.

organizujete i pristupite zamrznutoj hrani-
organize and access your food quickly

Jednom kad postane opet" svoj", pristupite mu i upitajte ga nešto u stilu:" Šta je bilo malo pre?
Then when he does seem more like himself, approach him and say something like"What was going on before? You seemed kinda bummed."?

Pristupite, narodi, da čujete;
Come near, ye nations,

Ako svi drugi pokušaji propadnu, pristupite grupi za podršku,
If all else fails, join support groups,

Verujte svojim instinktima i pristupite izvorima za sprečavanje samoubistva kako bi vam pomogli u razgovoru.
Trust your instincts and access suicide prevention resources to assist you in having the discussion.

Pristupite raz govoru sa pretpostavkom da dotična osoba ima određenu vrednost- ona jednostavno može da se pokaže na drugom poslu.
Approach the conversation with the assumption that he has value- it may just be in a different job.

Pristupite, narodi, da čujete;
Come near, you nations, to hear!

možete koristiti keygens u svoju korist, i pristupite tvoje omiljene igre besplatno!
you can use keygens to your advantage, and access your favorite games for free!

Ti portovi se uglavnom prosleđuju tako što pristupite vašem mrežnom ruteru
These ports are usually forwarded by accessing your network's router