PRISUSTVO JE - превод на Енглеском

• presence is
• attendance is
• presence has
• presence was

Примери коришћења Prisustvo je на Српском и њихови преводи на Енглески

Kraljevo prisustvo je dobro za moral.
The King's presence is good for morale.

Posećenost je velika i prisustvo je besplatno.
The public is welcome and attendance is free.

Samo vaše prisustvo je dragoceno.
Just your presence is precious and valuable.

Samo da znate, prisustvo je obavezno.
Just so you know, attendance is mandatory.

Moje prisustvo je moj poklon.
My presence is my present.

Žao mi je ali prisustvo je obavezno.
Sorry. Attendance is mandatory.

Božije Prisustvo je svuda.
God's presence is everywhere.

Vaše prisustvo je naša inspiracija.
Your presence is our inspiration.

Samo tvoje prisustvo je dovoljno.
Just your presence is enough.

Tvoje prisustvo je veoma bitno.
Your presence is very important.

Tvoje prisustvo je dovoljno.
Your presence is sufficient.

Vaše prisustvo je dobro za njega.
Your presence is good for him.

Njeno prisustvo je bilo..
Her presence had been.

Naše fizičko prisustvo je zamenjeno tekstualnim porukama,
Our physical presence has been replaced by texts,

Naše prisustvo je bolno nedostajalo, ljubavi.
Our presence has been sorely missed, my love.

I dalje ceš morati da se sastaješ sa sestrom Pit zbog savetovanja i tvoje prisustvo je obavezno na svim seansama za rehabilitovanje od droge.
You still need to meet with Sister Pete for counseling, and your attendance is mandatory at all drug rehab sessions.

I izgleda da moj tata pravi svoj jednom godisnji cili, i prisustvo je obavezno za mene i bilo koga ko je sa mnom.
And it turns out my dad's making his once-a-year chili, and attendance is mandatory for me and whoever i'm with.

Tim iz Miksališta ga zafrkavaju da je on“ veliki problem,” ali njegovo prisustvo je definitivno dodalo čari distribuciji zadnjih par dana.
The team here affectionately tease him that he is a“big problem,” but his presence has certainly made distribution a livelier place for the last few days.

Atlantska jesetra( Acipenser sturio) je oduvek bila najređa vrsta jesetri u Crnom moru, i njeno prisustvo je beleženo do početka 20. veka.
Sturio was always the rarest sturgeon species in the Black Sea Basin and its presence was only documented at the beginning of the 20th century.

Atlantska jesetra( Acipenser sturio) je oduvek bila najređa vrsta jesetri u Crnom moru, i njeno prisustvo je beleženo do početka 20. veka.
European Sturgeon(Acipenser sturio) was always the rarest sturgeon species in the Black Sea basin and its presence was only documented until the beginning of the 20th century.