PROČITALA SAM SVE - превод на Енглеском

• i've read all
• i have read all

Примери коришћења Pročitala sam sve на Српском и њихови преводи на Енглески

Pročitala sam sve članke, stvarno su inspirativni.
I read all of their comments and it's really encouraging.

Pročitala sam sve Mićine knjige.
And I read all the Tintin books.

Pročitala sam sve postove na….
I read all the posts on….

Pročitala sam sve komentare i iznenadila sam se šta sve ljudi pišu.
I read all the comments and I am SHOCKED to see what some girls wrote.

Pročitala sam sve vaše utiske, bas su korisni!!
I read all your articles, they are so helpful!

Pročitala sam sve Mićine knjige.
I read all the Narnia books.

Pročitala sam sve romane Džejn Ostin više nego dovoljno puta.
I have read every Jane Austen book more times than I can count.

Pročitala sam sve što je bilo u njoj.
I read everything that was there.

Pročitala sam sve romane Džejn Ostin više
I have read every novel by Jane Austen,

Dr. Cooper, pročitala sam sve što ste objavili.
Dr. Cooper, I've read everything you've published.

Gospodine Pirs, pročitala sam sve što je napisano o ovome.
Mr. Pierce, I've read everything there is to read on this.

Gospođo Bing, pročitala sam sve što ste napisali.
Mrs. Bing, I've read everything you've ever written.

Pročitala sam sve knjige, a od punice dobijam dovoljno stručnih saveta.
I've read all the books and I get all the expert advice I can handle from my mother-in-law.

Pročitala sam sve posljednje knjige o dadiljanju, i znam CPR, i napravila sam organsku hranu
I've read all the latest childcare periodicals, and I'm CPR certified, and I've stacked up on organicnacks

Pročitala sam sve vaše poruke i želim svima da se zahvalim jer ste mi ulile puno pozitivne energije.
I have read all of your reviews and I would really like to thank you for providing everyone such an awesome resource.

Pa, pročitala sam sve pisce koji počinju sa" A",
Well, I've read all the authors beginning with"A",

Pročitala sam sve grimoare koje posedujem,
I've read every spell book in my possession,

Pročitala sam sve što je napisano o Pablu Eskobaru“, priča Lulu Rodrigez iz Meksika.
I read everything there is to read on Pablo Escobar," says Lulu Rodriguez, who is here from Mexico.

Pročitala sam sve što sam mogla naći na internetu o alternativama za hemoterapiju i zračenja.
I read everything I could find on the internet about alternatives to chemotherapy and radiation.

Vidiš, gledala sam originalnu produkciju filma" Kosa", i pročitala sam sve što je Erica Jong( piskinja) napisala.
See, I saw the original production of hair, and I've read everything that Erica Jong ever wrote.