IZGUBIO SAM SVE - превод на Енглеском

• i lost everything
• i've lost everything

Примери коришћења Izgubio sam sve на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada sam napustio Havaje, izgubio sam sve.
When I left Hawaii, I lost everything.

Kad je Helen umrla, izgubio sam sve.
When Helen died, I lost everything.

Kada sam je izgubio, izgubio sam sve.
When I lost her I lost everything.

Izgubio sam sve zbog nje.
I lost everything because of it.

Izgubio sam sve u jednoj sekundi.
I lost everything in one second.

Izgubio sam sve u jednom danu.
I lost everything in one day.

Izgubio sam sve u Edo i završio ovde.
I lost everything in Edo and ended up here.

Izgubio sam sve zbog tebe.
I lost everything because of you.

Kad sam je našao, izgubio sam sve, torbe, namirnice… sve..
By the time I found her I had lost everything--my packs, my supplies, my… everything.

Ali, izgubio sam sve pa sam bio spreman kockati se.
But at this point, I had lost everything and was willing to roll the dice.

Zbog ljubavi izgubio sam sve.
For the sake of love I have lost everything.

Izgubio sam sve.
I lose everything.

Ako nju izgubim, izgubio sam sve.
If I lose her, I lose everything.

Neću da ih izgubim, ali izgubio sam sve u životu.
Yeah, I don't want to lose them but I have lost everything in my life.

Nije samo to, izgubio sam sve deonice u kompaniji Bulok.
Not only that, I've lost all of my stock in Bullock Enterprises.

Vidi, izgubio sam sve prijatelje.
Look. I've lost all mv friends.

Izgubio sam sve kočnice!
I've lost all brakes!

Izgubio sam sve funkcije kompjutera,
I've lost all computer function,

Izgubio sam sve kritičke perspektive.
I've lost all critical perspective.

Izgubio sam sve prednosti.
I lost all my benefits.