DA SAM TE IZGUBIO - превод на Енглеском

• i lost you
• i'd lost you
• i had lost you
• i've lost you

Примери коришћења Da sam te izgubio на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislio sam da sam te izgubio.
Oh Billy I thought I lost you.

mislio sam da sam te izgubio.
I thought I'd lost you.

Oh, Nancy, mislio sam da sam te izgubio.
Oh, Nancy, I think I lost you.

Oh, Hriste, mislio sam da sam te izgubio zauvek.
Oh, Christ, I thought I'd lost you forever.

Mislio sam… mislio sam da sam te izgubio zauvijek.
I thought… i thought i'd lost you forever.

O, Bože, mislio sam da sam te izgubio.
Geez, I thought I lost you.

Znaš, kad te Kalas uhvatio, mislio sam da sam te izgubio.
You know when Kalas had you, I thought I'd lost you.

Toliko sam se uplašio da sam te izgubio.
I was so scared I lost you.

kad sam pomislio da sam te izgubio.
when I thought I'd lost you.

Na trenutak sam pomislio da sam te izgubio.
I thought i lost you for a second.

Na trenutak sam pomislio da sam te izgubio.
For a second I thought I'd lost you.

Ne. Mislio sam da sam te izgubio.
No, I thought I lost you.

Slušaj, pomislio sam da sam te izgubio.
Listen, I thought I lost you.

Na trenutak sam pomislio, da sam te izgubio.
For a minute there I thought I lost you.

Bože, mislio sam da sam te izgubio.
Oh, God, I thought I lost you.

Jer znam da sam te izgubio.
Cause I know that I lost you.

Šta da sam te izgubio?
What if I lost you?

Da sam te odavno izgubio.
We lost you a long time ago.

Jer znam da sam te izgubio.
Now I know that I lost you.

Pomislio sam da sam te izgubio.".
I thought we lost you.".