PROŠLOG MARTA - превод на Енглеском

• last march
• past march
• last april

Примери коришћења Prošlog marta на Српском и њихови преводи на Енглески

Научници су прво приметили велику пукотину у самом центру глечера прошлог марта.
Scientists first saw a large rift in the glacier's center last March.

А онда су, прошлог марта, неке девојке које су се играле пронашле њено тело.
And then last March some girls were playing in a field when they found her body.

Прошлог марта, Иран и Русија су потписали споразум о стварању заједничког регулационог тела које би‘ надгледало међубанкарске финансијске трансакције између две земље.
This past March, Iran and Russia signed an agreement to jointly create a regulation committee to“oversee interbank financial transactions between the two countries.”.

Пошто је закон о Плусвалији био укинут прошлог марта, сектор некретнина је имао изузетан опоравак.
Since the law on Plusvalía was repealed last March, the real estate sector has had a remarkable recovery.

Прошлог марта астронаут Скот Кели вратио се на Земљу након готово годину дана проведених у космосу.
Last March, NASA astronaut Scott Kelly returned to Earth after spending nearly one year in space.

Прошлог марта, Вилсон је предложио на Сејшелима,
This past March, Wilson proposed in Seychelles

Завршио сам хемофарм( Р-ЦХОП) прошлог марта и имао комплетну ремисију за које сам веома захвалан.
I completed chemo(R-CHOP) last March and had a complete remission for which I am very grateful.

Компанија„ Дизни“ избацује натпис„ Фокс“ са логотипа компаније" 21st Centuri Fox" коју је купила прошлог марта, сазнаје„ Варајети“.
The Walt Disney Company is dropping the“Fox” brand from the 21st Century Fox assets it acquired last March, Variety has learned.

Цоца-Цола Плус појавио се прошлог марта у Јапану.
Coca-Cola Plus appeared last March in Japan.

Организације повезане са Ал-каидом су преузеле контролу над севером Малија убрзо пошто су побуњени војници прошлог марта збацили легално изабраног председника.
Al-Qaida-linked groups took control of Mali's north soon after renegade soldiers overthrew the country's elected president last March.

Он је писао прошлог марта:„ Ако Украјина хоће
He wrote last March,"If Ukraine is to survive

Тони Блер, објаснио је прошлог марта у Њујорк тајмсу да„ у циљу спасавања
explained in the New York Times last March that‘for liberal democracy to survive

када су чули да говоре у кампањи ИМЦ прошлог марта и видео фотографије кризе у Уганди,
when they heard me speak at an IMC campaign this past March and saw photos of the crisis in Uganda,

Риццардо Тисци, нови главни креативни официр марке који је постављен тек прошлог марта, тек треба да дебитује своју прву колекцију за бренд британске баштине,
Riccardo Tisci, the brand's new chief creative officer that was appointed just last March, has yet to debut his first collection for the British heritage brand,

који је у име Пекинга прошлог марта представио министар спољних послова Ванг Ји.
for“BRICS Plus”- Beijing's conceptualization, proposed last March by Foreign Minister Wang Yi, for expanding partnership/cooperation.

Неповерењу које је одвукло Путинов рејтинг на најнижи ниво у последњих десет година је допринео и закон који је потписао након своје убедљиве победе прошлог марта, којим је узраст за пензију померен за још пет година.
Adding to the distrust that has dragged Putin's approval rating to a decade low is a law he signed after his landslide victory last March that raises the retirement age by five years.

објављена прошлог марта у специјализовани магазин' Цхемицал Ревиевс',' они су јасни
published last March in the specialized magazine'Chemical Reviews',"they are clear

који је објављен прошлог марта, изоставио је кључне налазе инспекцијског тима који би довели у озбиљну сумњу да ли се уопште догодио хемијски напад,
released last March, omitted key findings of its own inspection team which would have cast serious doubt on whether a chemical attack took place at all,

Kako prošlog marta?
How about in March?

Kao prošlog marta, sećaš se?
Like last year, remember?