PROBUDILI - превод на Енглеском

• awakened
• woken up
• awaken
• wake up
• waking up
• awakening
• woke up
• aroused

Примери коришћења Probudili на Српском и њихови преводи на Енглески

Probudili smo celu zgradu.
It's awakening the building.

ste se, za početak probudili.
so you're waking up for a start.

Zašto se ni ti ni Elizabet niste probudili?
Why did neither Elisabeth nor you wake up?

Da smo sleteli, probudili bi nas.
If we'd landed, we would've awakened.

Treba još mnogo da se radi, ali probudili su se.
There's so much to do, but they are awakening.

Nadamo se da smo Vam probudili interesovanje!
Hopefully, we have awakened your interest!

a da se nisu probudili.
still haven't awakened.

Seks je postao više od seksa, probudili su se neki osećaji.
Sex has become more than sex and some special feelings are awakened.

Drugi se kunu da su ih probudili glasovi njihovih voljenih.
Others swear they were awakened by the voice of a loved one.

možda ste nešto probudili.
you may have awakened something.

Nadamo se da smo Vam probudili interesovanje.
We hope we have awakened your interest.

Probudili smo uspavanog lava!
We woke up the sleeping snake!

Kada se budete probudili posle operacije, osećaćete veliku bol.
When you wake up after the operation, you may start to feel some pain.

Probudili bismo vas svejedno, Velma.
We were gonna wake you up anyway, Velma.

Probudili ste se.
You're up.

Probudili smo mrtve.
We've woken the dead.

Sada ste probudili dijete!
And now you've woken the child!

Probudili su me u pola noći.
I've been up half the night with.

Probudili smo nešto.
We've awoken something.

Probudili smo nešto, nešto što ljudi pokušavaju da sakriju o Majklu.
Who Michael Scofield was.- We've awoken something, something people are trying to hide about Michael.