PROFESIONALNI FUDBALER - превод на Енглеском

• professional footballer
• professional football player
• pro football player
• professional soccer player
• pro footballer

Примери коришћења Profesionalni fudbaler на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam profesionalni fudbaler i jedina stvar u životu koju znam jeste da igram fudbal.
I'm a professional footballer and the only thing I know in life is to play football.

Kristijano Ronaldo je profesionalni fudbaler koji je oborio rekorde igrajući za Manchester United
Cristiano Ronaldo is a professional football player who has set records while playing for both Manchester United

I očevi koji su hteli raditi na tome da im sin postane profesionalni fudbaler, i oni bi reagovali mnogo drugačije.
Many fathers who want their son to a professional footballer, would react differently.

Oduvek sam hteo da budem profesionalni fudbaler, ali imam slabo koleno,
I always thought I'd be a pro football player, but I got a bum knee,

evropski klupski fudbalski trofej, te stoga ne čudi to što svaki klinac i profesionalni fudbaler maštaju o njegovom osvajanju.".
prestigious European football trophy, and therefore it is not surprising that every boy and a professional football player dreams about its conquest…".

jednog dana postanem profesionalni fudbaler.
one day become a professional footballer.

Da li ste ikada čuli da je neko postao profesionalni fudbaler, a da nikada nije kročio na teren?
Have you ever heard of someone becoming a pro football player without ever setting foot on a field?

Moj otac je bio profesionalni fudbaler, bio je na kraju karijere
My father had been a pro footballer, but he was at the end of his career

bi se bio profesionalni fudbaler.
a lot of faith in God to be a professional footballer.

Kada ste profesionalni fudbaler, morate da se součite sa odgovornošću,
When you're a pro footballer, you have to face your responsibilities

poseduje apsolutno sve što jedan profesionalni fudbaler moze da poželi- od bazena za oporavak do spa centra
it contains absolutely everything a professional footballer desires- from swimming pools for recovery to spa centre

A Long Long TimeDilemu da li da postane profesionalni fudbaler ili rock muzičar junak ove priče rešio je bez puno razmišljanja:
A Long Long TimeThis artist had little trouble resolving his early indecision over whether to be a professional football player or a rock musician.

Његов рођак Ромуалд Лаказет је такође професионални фудбалер и игра као централни везни играч.
His cousin, Romuald, is also a professional footballer and plays as a central midfielder.

Он може да постане професионални фудбалер, хокејаш, прави мушкарац.
He can become a professional football player, hockey player, a real man.

је француски професионални фудбалер у пензији.
is a French retired professional footballer.

Можда постоји професионални фудбалер у вашој беби, или певач, или….
Perhaps there is a professional football player in your baby, or a singer, or a….

Кристиано Роналдо је професионални фудбалер.
Cristiano Ronaldo is a Portuguese professional footballer.

Јануара 1993. године званично је постао професионални фудбалер.
On January 22, 1993, he officially became a professional football player.

Нисам чак ни професионални фудбалер.
I'm not even a professional footballer yet.

бивши је мађарски професионални фудбалер и тренер.
is a Hungarian former professional football player and manager.