PROSTORIJAMA - превод на Енглеском

• premises
• rooms
• offices
• quarters
• spaces
• chambers
• areas
• room
• office
• area

Примери коришћења Prostorijama на Српском и њихови преводи на Енглески

Zamislite da su u tim prostorijama neki ljudi.
There are people in these rooms.

Našao se u prostorijama svog hrama.
He found himself in the premises of his temple.

ste se pojavili u mojim prostorijama, sutra ujutro!
Steve appear in my chambers tomorrow morning!

Ostanite u dobro osvetljenim prostorijama.
Stay in well-lit areas.

Za veće grupe obuku možemo da organizujem u Vašim prostorijama.
In the case of larger groups, we can arrange on-site training courses held at your offices.

Za harmonični izgled u svim stambenim prostorijama.
For a harmonious overall look in all living spaces.

Prostorijama u koje ne bi trebalo da se ulazi.".
It must be the one room he never goes in.".

Vidimo se u prostorijama Kampanje.
See you at the Campaign office.

Proveli smo nekoliko nedelja u prostorijama za kontrolu bacila.
We were in germ control quarters for several weeks.

Ove se uglavnom sviraju u malim prostorijama.
These are played mainly in small rooms.

Obuke se održavaju u Vašim prostorijama.
The trainings are given at your premises.

Želim savjetnicu obrane u mojim prostorijama, odmah!
I want defense counsel in my chambers now!

U stvari u Oklahomi je dozvoljeno pušenje u prostorijama sa manje od 15 ljudi.
Actually, in Oklahoma smoking's legal in offices with fewer than 15 people.

Oko 90% našeg vremena provodimo u zatvorenim prostorijama.
We spend 90% of our time in enclosed spaces.

Vlažnost u prostorijama trebalo bi da bude 50% ili manja.
Keep room humidity at 50% or less.

Ubijen je u prostorijama servisa.
He was killed in the service area.

smatraj se uhapšenim i ostani u tvojim prostorijama.
consider yourself under arrest and remain in your quarters.

Ja sam u klubskim prostorijama Zapadnog Melburna.
I'm at the West Melbourne club rooms.

Vi ne bi trebalo da ste u prostorijama.
You shouldn't be on the premises.

Ukoliko je tako- očekujemo Vas u našim prostorijama!
If so, we are waiting for you in our office.