PROVERAVAŠ - превод на Енглеском

• check
• checking
• are testing

Примери коришћења Proveravaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema potrebe da zoveš i proveravaš.
There is no need to call and check.

Pretpostavila sam da ga ne proveravaš baš često.
I guess the staff wasn't checking on her very often.

Tvoj je posao da slažeš robu i proveravaš.
It's your job to restock and check.

Samo proveravaš.
Just checking in.

Propustio sam peto i sad proveravaš i stavljaš na lice.
I cheat in fifth and just check the line.

I ne dozvoli joj da vidi da proveravaš.
And do not let her see that checking.

Ne treba da proveravaš sa mnom.
You don't have to check in with me.

Donosiš mi hranu, proveravaš me.
Bringing me food, checking in on me.

OTKUCAJ SRCA Nemoj da me proveravaš, Milsent.
You don't have to check in on me, Millicent.

Ne moraš više da me proveravaš.
You don't have to check in on me anymore.

Da li si manijak za statsistiku, pa svakih 10 minuta proveravaš izveštaje?
Are you a stats junkie who checks every ten minutes?

Dođe ti gost u kuću, a ti ga onda proveravaš.
An auditor comes out to your house, and checks things over.

Još proveravaš Kepnerin rad?
You're still rechecking Kepner's work?

Proveravaš svoj sat celo jutro.
You've been checking your watch all morning.

Proveravaš telefon svekih 10 sekundi od kako si se probudila.
You've been checking your phone every ten seconds since you woke up.

Proveravaš ga za Karterku?
You're checking him out for Carter?

Šta, proveravaš moj napredak?
What, are you checking on my progress?

Ti proveravaš moje poruke?
You are checking my text messages?

Ili proveravaš jednom do dva puta dnevno?
Or do you check only once or twice a day?

Koliko često proveravaš svoj blog?
How often do you check my blog?