Примери коришћења Provereni на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svi vojnici moraju biti provereni.
navodi AP, nisu nezavisno provereni.
ATLAS i CMS provereni.
U ovoj jedinici polirani dijamanti su upareni sortirani i provereni.
In this unit the polished diamonds are matched… sorted and checked.navodi AP, nisu nezavisno provereni.
could not be independently verified.Takođe je važno da to bude provereni proizvođači.
Also, the manufacturers must be checked.Oni su zdravstveno provereni.
Have been medically verified.Oni su zdravstveno provereni.
They have been health checked.Svi objavljeni recepti su provereni.
All published dates have been verified.Svi podaci na internet stranicama kompanije Volkswagen AG su pažljivo provereni.
All information on the websites of Volkswagen AG has been carefully checked.Uhapšen je pre nego što su njegovi navodi provereni.
It was immediately rejected after his fingerprints had been checked.I sigurnosni redari imaju svoje privatne živote koji su provereni.
And security-cleared ones have their private lives checked too.Takođe je važno da to bude provereni proizvođači.
Also, the manufacturers should be checked.Dženet, njegovi vitalni organi nisu provereni još od deset sati.
Janet, his vitals haven't been checked since 10:00.CDC provereni.
CDC checked.Brojaci na tim masinama su vise nego verovatno provereni.
The counters on those machines are more than likely checked.Svi vi ste provereni operativci u razlicitim oblastima.
Troškovi prevoza biće provereni i nadoknađeni ako su opravdani.
Provereni lek protiv svake vrste nezadovoljstva.
A proven remedy, against all kinds of nuisances.Troškovi prevoza biće provereni i nadoknađeni ako su opravdani.
Their travel costs shall be monitored and reimbursed if they are justified.
