Примери коришћења Proverim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Proverim moje poruke!
Proverim tvoje reflekse.
Check your reflexes.Proverim štetu, uporedim sa pred-sezonom itd. itd.
Check the damage, compare with pre-season, etcetera, etcetera.I kad god sam se vratio u gradu bih proverim sa svojom bakom.
And whenever I was back in town I'd check in with your grandmother.Nema proverim.
No need check.odem tamo sutra i proverim stanje stvari.
maybe I should come by tomorrow and check things out.moram samo da… Proverim nešto.
just need to… check something.U redu, idem da je nađem i proverim osigurače.
Alright, I will go find her and check the fuses.Pošto proverim Katie.
Ako proverim na prijemnom, hocu li naci njeno ime?
If I check with Admitting, am Odmah nakon što proverim moju" Fantazi fudbalsku ligu"- u.
Right after I check my fantasy football league.Ne počinjem dok ne proverim da li je to stvarno sonet.
I'm not starting till I've checked it's a sonnet.Kad proverim svako bebče rođeno ove zime.
When I've checked every child born this winter.Ako proverim kasnije?
Should I check later?Tražim dozvolu da, proverim stanje svoje devojke, sir.
Permission to check on the condition of my woman, sir.Barem ja ću proverim svoje donatorske evidenciju.
At least, I will check out their donor records.I kada proverim, dan nije gotov.
And when I check it, day ain't over yet.Halo? Samo da proverim, imaš sve informacije za sutradan?
I just want to check that you have tomorrow's schedule?Da prvo proverim hranu?
Should I check on his food first?Moram da proverim taj spisak još jednom, znate.
Got to check that list one more time, you know.
