PRUŽALAC - превод на Енглеском

• provider
• providers

Примери коришћења Pružalac на Српском и њихови преводи на Енглески

Banka kao pružalac finansijskih usluga potpada pod obaveze brojnih zakona koji uređuju ovu vrstu poslovne aktivnosti, poput Zakona o bankama,
As a provider of financial services, the Bank is subject to the obligations of numerous laws governing this type of business activity,

kada pružalac platnih usluga platioca, Banci dokaže da je na račun Banke odobrio iznos sredstava platne transakcije na dan koji je raniji od dana kada je Banka iznos platne transakcije odobrila Korisniku platne usluge.
when the provider of payment services of the payer proves to the Bank that the Bank's account has been approved for the amount of payment transaction as on the day prior to the day when the Bank credited the amount of payment transaction to the Payment transaction user.

Други пружаоци платних услуга су пословне банке
Other payment service providers were commercial banks

Mi koristimo pružaoce usluga i obrađivače podataka koji će obrađivati podatke u naše ime.
We use service providers and data processors which perform work on our behalf.

Ovi primaoci uključuju pružaoce usluga i druge kompanije unutar naše korporacije.
These recipients include service providers and other companies in our group.

Koristimo pružaoce usluga koji nas podržavaju u izvršavanju naših usluga.
We use service providers who support us in the performance of our services.

Главни пружаоци кредита, посебно за сиромашне,
The major loan providers, especially for the poor,

Одједном су логовање политике на пружаоце услуга ВПН били у фокусу.
Suddenly the logging policies at VPN service providers were in focus.

Побрините се за пружаоце услуга који нуде Скривање
Look out for service providers which offer Stealthing,

Пружаоци услуга на веб локацији.
Service providers to Realtyww.

Специјализовани пружаоци услуга, као што су термити,
Specialized service providers, such as termite,

Ovi primaoci uključuju pružaoce usluga i druge kompanije unutar naše korporacije.
Third parties” includes third-party service providers and other entities within our firm's network.

Око 900 пружалаца услуга учествују у програму Лајфлајн.
Roughly 900 service providers participate in the Lifeline program.

Мисија ОЕБС-а на Косову подржава пружаоце здравствене заштите да одговоре на случајеве породичног насиља.
OSCE Mission supports Kosovo health care providers improve response to cases of domestic violence.

Многе туристичке агенције и пружаоци туристичких услуга као што је Кроатика.
Many tourist agencies and tourist service providers such as Croatica.

Око 900 пружалаца услуга учествују у програму Лајфлајн.
Roughly 900 service providers are participants in the Lifeline program.

Pružaoca IT usluga,
Providers of IT services, archiving,

Регију опслужују бројни пружаоци интернет услуга као што су Пацифиц Интернет и Нетвигатор.
The region is served by numerous internet service providers such as Pacific Internet and Netvigator.

Пружаоци прегледа управљање.
Review Management Providers.

Највећих пружалаца језичких услуга.
The Top 20 Language Services Providers.