PRVI PAR - превод на Енглеском

• first pair
• first couple

Примери коришћења Prvi par на Српском и њихови преводи на Енглески

Upravo sam kupio svoj prvi par muških klompi.
I just bought my first pair of man-clogs.

Onda je bog stvorio prvi par.
Then God made the first couple.

Samo malo. Pogledaj prvi par.
Wait a minute, look at the first couple.

Znam, pobediću prvi par.
Yeah, I get the first couple.

Znam, pobediću prvi par.
I will give you the first couple.

Prvi par ordera je bilo ok.
The first few buckets were okay.

Bude, to je prvi par koji si probao.
I will take them. Bud, that's the first pair you tried on.

Volela je da o njima razmišlja na taj način: prvi par….
She liked to thin of them as that, the first couple….

Pre 4 godine kupila sam moj prvi par Christian Louboutin cipela od zmijske kože koje su koštale 6. 000 dolara.
Four years ago I bought my first pair of Christian Louboutin snakeskin heels that were 6,000 dollars….

Prvi par je ušao u boks
The first pair walked into the pen

Prvi par koji smo upoznali bili su Aleks( 30),
The first couple we met were Alex, 30,

Sećam se na Mike ponos kada je kupio prvi par rolerima za njegov dečak.
I remember Mike's pride when he bought the first pair of roller skates for his boy.

Bili smo vrlo uzbuđeni kada smo uhvatili na kameri naš prvi par gnezda orangutana.
So we were very excited when we captured our first pair of orangutan nests on camera.

Šta ti misliš o glasinama da prvi par ide kod pastora da popravi brak?
What's your take on the rumors that the first couple's seeing a pastor to repair their marriage?

To bi moglo biti samo privremeno, ali vjerujem da znate da to ima efekt samo prvi par puta kada uzmete drogu.
This may be so temporarily, but as I'm sure you know the effect only survives the first few times the drug is taken.

Čak i kada prvi par završi svoj posao,
Even when the first pair is done,

Na primer, prvi par koji emituje izvor mogao bi
For example, the first pair emitted by the source might be"(+z,- x) the next pair"(- z,- x) to Alice and(+z,+x) to Bob", and so forth.">

Prvih par dana su najteži.
The first few days are the toughest.

Prvih par nedelja su bile teške.
First few weeks were rough.

Nije loše za prvih par nedelja života!
Not bad for the first couple of weeks!