PSIHIJATRIJSKOJ BOLNICI - превод на Енглеском

• psychiatric hospital
• mental hospital

Примери коришћења Psihijatrijskoj bolnici на Српском и њихови преводи на Енглески

provela sam šest meseci u psihijatrijskoj bolnici.
I spent time, six months, in a psychiatric hospital.

Pitao sam vas o pacijentu kojeg ste primili u psihijatrijskoj bolnici' 78.
I asked you about a patient you admitted to a psychiatric hospital in'78.

Kao mlada žena, u psihijatrijskoj bolnici sam bila 3 puta, na duže vreme.
As a young woman, I was in a psychiatric hospital on three different occasions for lengthy periods.

odu.'" Kao mlada žena, u psihijatrijskoj bolnici sam bila 3 puta, na duže vreme.
a young woman,"> I was in a psychiatric hospital on three different occasions for lengthy periods.

Upravo sam saznao da je sudija bio nedavno u psihijatrijskoj bolnici, a ti si to znala.
I just found out Pernell Harris was in a psychiatric hospital recently and you knew.

Tejdej će na neodređeno vreme biti držana na odeljenju s visokim stepenom obezbeđenja u psihijatrijskoj bolnici u Brizbejnu i neće joj biti dozvoljen izlazak bez pratnje.
She will be held indefinitely in a high-security ward of a psychiatric hospital in the state capital Brisbane and it is unclear if she will ever be released.

Tejdej će na neodređeno vreme biti držana na odeljenju s visokim stepenom obezbeđenja u psihijatrijskoj bolnici u Brizbejnu i neće joj biti dozvoljen izlazak bez pratnje.
She will be held indefinitely in a high-security ward of a psychiatric hospital in the state capital Brisbane and will not be allowed to leave the hospital grounds unescorted.

U svom maničnom stanju nisam mogao da znam da li ću stvarno biti zadržan u psihijatrijskoj bolnici u Srbiji ili će me kidnapovati
In my manic state I had no idea if I was really being detained in a Serbian mental hospital or if I was about to be kidnapped,

je neko vreme bio i u Psihijatrijskoj bolnici.
had spent some time in a psychiatric hospital.

pacijenti u psihijatrijskoj bolnici u Zagrebu ili diskriminisani strani radnici u Austriji.
patients in a psychiatric hospital in Zagreb, or the discriminated wage labourers in Austria.

Zašto ne zoveš Psihijatrijsku bolnicu u Gorici?
Why don't you call the Psychiatric Hospital in Gorizia?

Ima veze sa psihijatrijskom bolnicom koja je bila ovde.
It's something to do with a mental hospital that used to be around here.

Psihijatrijska bolnica MekArtur.
MacArthur Psychiatric Hospital.

Psihijatrijska bolnica" Nortšor".
Northshore Psychiatric Hospital.

Moju psihijatrijsku bolnicu.
My mental hospital.

Психијатријске болнице Лаванг.
Lawang Psychiatric Hospital.

Baš pre nego što je Aleks Hek zatvoren u psihijatrijsku bolnicu.
Just before Alex Heck was confined to a mental hospital.

Psihijatrijska bolnica Vista.
Vista Psychiatric Hospital.

Године 1965. одведен је у психијатријску болницу.
At age 15, she was sent into a mental hospital.

Ја сам био у психијатријској болници дуже време лошег.
I was in a psychiatric hospital for a long time ill.