PUTA VEĆE - превод на Енглеском

• times higher
• times larger
• times greater
• times bigger
• times the size
• times more

Примери коришћења Puta veće на Српском и њихови преводи на Енглески

po nekoliko puta veće od Zemlje.
sometimes many times larger than Earth.

Šanse za preživljavanje su 10 puta veće, a troškovi lečenja 10 puta manji ako se rak otkrije u ranom stadijumu.
Survival chances are 10 times higher and treatment costs are 10 times lower when detected at an early stage.”.

Ove naočare karakteriše tamno sočivo koje je dva do tri puta veće od očne jabučice i tamni metalni okvir sa dvostrukim
Aviator style glasses feature a lens which is two or three times greater than the eye socket with thin metal frames with a double

Nesvesno je devet puta veće od svesnog, tako da šta god da dođe iz nesvesnog, to vas preplavi.
The unconscious is nine times bigger than the conscious, so whatsoever comes from the unconscious is overwhelming.

su pojedincima iz menadžmenta plate i 15 puta veće.
while certain managers have up to 15 times larger salaries.

Zapravo u gradu Shenyang je 50 puta veće od vrednosti za koje Svetska zdravstvena organizacija navodi da je sigurna za ljude.
In fact, the pollution level in China is 50 times higher than what the World Health Organization considers safe.

otprilike kao milion puta veće od onog što smo postigli u pogledu našeg poslovanja sa nekretninama,
like one million times bigger than having our real estate deal,

Ono što je do sada zaboravljeno, je nekoliko milijardi puta veće od onoga što je zapamćeno.
Perhaps what is being observed is something like a thousand times greater than what is reported.

je nepoverenje iranske vlade u Ameriku hiljadu puta veće.".
is that the Iranian government distrusts America a thousand times more.".

je na nebu izgledao tri puta veće.
would have appeared nearly three times larger in the sky.”.

Mada je to povećanje četiri puta veće nego kod njenog južnog suseda,
Although the increase is four times higher than that of its southern neighbour,

Niti jedno zadovoljstvo nije zlo, ali stvari koje čine određena zadovoljstva nameću neprilike mnogo puta veće od samih zadovoljstava.
No pleasure is an evil itself, but the things which produce some pleasures bring pains many times greater than the pleasures themselves.

Ali reći ću ti nešto… Ovo je tri puta veće od svega što je on ulovio.
But I will tell you what… that's three times bigger than anything he caught.

Zaista, privatne snage bezbednosti u zemljama u razvoju su sada četiri, pet, i sedam puta veće od javnih policijskih snaga.
Indeed, private security forces in the developing world are now, four, five and seven times larger than the public police force.

stvari koje čine određena zadovoljstva nameću neprilike mnogo puta veće od samih zadovoljstava.
the things which produce certain pleasures entail annoyances many times greater than the pleasures themselves.

starije od 60 godina, a vrednosti svih pokazatelja obudovelosti su tri ili četiri puta veće kod žena.
the values of all used demographic indicators of widowhood are three or four times higher in women.

Polovina čovečanstva danas živi u gradovima, a za proizvodnju hrane koristi se 60 puta veće područje od gradskih.
Half of humanity lives in cities today, but its 60 times larger area is used to grow food.

Kod sve četiri grupe, stope smrtnosti usled samoubistva su preko 3 puta veće kod muškaraca.
In all four groups, suicide rates are at least 3 times higher for men.

rashladnih agregata na sistem omogućava dobijanje od četiri do šest puta veće efikasnosti u grejanju i hlađenju.
chillers to the system allows Innenco to get four to six times greater efficiency in heating and cooling.

je na nebu izgledao tri puta veće.
likely appearing three times larger in the sky.