Примери коришћења Putovanjem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta je sa vremenskim putovanjem u prošlost?
Bilo je nešto posebno u vezi sa tim putovanjem.
Kakva su vaša iskustva sa putovanjem.
Bilo je nešto posebno u vezi sa tim putovanjem.
Trebalo bi da budete u stanju da presretnete flotu, jednodnevnim putovanjem.
You should be able to intercept the fleet within the day's journey.Nekada tu pravim metaforu sa putovanjem.
In this paper I use a metaphor of travel.Iznosili svoja osećanja u vezi sa poslednjim putovanjem.
Later he shared his feelings about the trip.Imam strast za putovanjem.
I have a great passion for travel.Sada preuzmi kontrolu nad tvojim putovanjem.
Now you're taking control of your journey.Kladim se štagod da Sid traži ima neke veze sa tim putovanjem.
I'm betting whatever Sid's looking for has something to do with that trip.SG-1 ima vredno iskustvo sa hipersvemirskim putovanjem i Prometejom.
SG-1 has valuable experience with both hyperspace travel and the"Prometheus".Danijele, moraš nastaviti sa svojim putovanjem.
Daniel, you must continue with your journey.Ali nije mi išlo, pa sam nastavila sa putovanjem.
So I continued on my journey.Ali nema veze sa putovanjem svemirom.
But it's nothing to do with space travel.Bilo je nešto posebno u vezi sa tim putovanjem.
But there was something special about this trip.Uh, istina, verovatno nema nikakve veze sa ovim putovanjem.
Uh, the truth is, it probably has nothing to do with this trip.Svi znate da sam opsednut putovanjem kroz vreme.
By now you all know my obsession with time travel.neočekivanim izletom ili putovanjem.
an unexpected trip or journey.Sada, što da radim sa putovanjem u Poconos?
Now, what am I gonna do with a trip to the Poconos?Imam strast za putovanjem.
I have a big passion for travel.
