RAD JE BIO - превод на Енглеском

• work was

Примери коришћења Rad je bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Rad je bio mukotrpan, uglavnom neuspešan,
The work was painstaking, largely unsuccessful

Njegov rad je bio veoma uticajan na naučnike iz političke filozofije je za mnoge delove među njima zamenio" sekularizam".">
His work has been highly influential on scholars in political philosophy

Naš rad je bio motivisan uglavnom naporima da razumemo neurologiju mozga
Our work has been motivated mainly by trying to understand the neuroscience of the brain,

Tokom Drugog svetskog rata naš rad je bio prekinut, ali je već juna 1945. bio obnovljen.
During the Second World War the work was disrupted, but was resumed as early as June 1945.

Slovenija) rad je bio organizovan u dve grupe.
Slovenia) the work was organized into two groups.

Njegov rad bio je njegov jedini cilj.
His work was his only goal.

Svaki aspekt njihovog rada je bio… pažljivo isplaniran i pokriven.
Every aspect of their work was… careful, pre-planned, safety-conscious.

Njegovi radovi bili su veoma kritikovani.
His work has been heavily criticized.

Његов последњи рад била је рестаурација катедрале у Печују у Мађарској.
His last work was the restoration of the cathedral in Pécs in Hungary.

Видите, капетане, мој рад је био фрустрирајући због недостатка кључног састојка.
You see, Captain… My work has been frustrated… by the lack of an essential ingredient.

Рад је био неопходан, али споредни у односу на главни догађај:
Work was necessary but incidental to the main event:

Цео мој рад је био базиран на томе.
All my work was based on it.

Njegovi radovi bili su veoma kritikovani.
His work was heavily criticized.

Његов истраживачки рад био је усмерен ка аналогној рачунарској технологији.
His research work was directed toward analogue computer technology.

Њен први рад био је на сцени у Петру Пану и Оливеру.
German's first work was on stage in Peter Pan and Oliver.

Njegovi radovi bili su veoma kritikovani.
But his work was highly criticised.

Мој рад је био да покрије лонце за црвење;
My work was to cover the pots of paste-blacking;

Гледање њеног рада је било такво образовање.
Watching him work was such an education in itself.

Овај његов рад је био у највећој мери игнорисан.
But Janet's work was largely ignored.

Njegovi radovi bili su veoma kritikovani.
His work was strongly criticized.