RADIŠ NEŠTO - превод на Енглеском

• you're doing something
• doing some work
• you are doing something
• are you doing something
• you do things

Примери коришћења Radiš nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad te svi vole, radiš nešto loše.
If everybody likes you, you're doing something wrong.

Aktivna si, radiš nešto.
You're active. You're doing something.

Siguran znak da radiš nešto dobro.
A sure sign that you're doing something right.

Nekada i ne znaš zašto radiš nešto.
Sometimes you might not even know why you're doing something.

Stefani, radiš nešto sa kosom?
Stephanie, you do something to your hair?

Radiš nešto?
Doing anything?

Ili ti radiš nešto mnogo dobro,
Either you're doing something very right,

Radiš nešto, jer veruješ da je to ispravno.
You do something because you believe it's the right thing.

Da li radiš nešto po pitanju Gejba?
You're doing something about Gabe?

Video sam kako radiš nešto čudno ranije, zar ne?
I've seen you do something strange before, right?

Radiš nešto drugo, baviš se sobom.
Do something else, do your own thing.

Ili radiš nešto drugo unutra… sa tvojom muzikom
Or you doing something else in there… with your music

Dok radiš nešto.
You do something.

Ja sam zapravo radiš nešto jako lijepo za moju zamjena.
I'm actually doing something really nice for my understudy.

Zašto ne radiš nešto sigurno, poput joge?
Can't you do something safe, like yoga?

Radiš nešto danas poslijepodne?
You doing anything this afternoon?

Zamišljam da sad radiš nešto jako uzbudljivo.
I imagine you're doing something incredibly exciting right now.

Radiš nešto što ne bi trebalo?
You doing something you shouldn't be doing?.

Ja sam zapravo radiš nešto na tome.
I'm actually doing something about it.

Da li radiš nešto što ne valja sa našim ocem?
Are you here to do something bad with our father?