KADA RADIŠ - превод на Енглеском

• when you do
• when you work
• when you
• if you

Примери коришћења Kada radiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada radiš sklekove, da li odguravaš sebe od zemlje
When you screw up, do you run away from

Najteže je kada radiš za sebe.
It's harder when you work for yourself.

Kada radiš ono što voliš, ne možeš ne uspijeti!?
When you do what you love you can't fail!

Kada radiš nešto novo moraš biti spreman za izmjene
When you're breaking new ground,

Kada radiš- ti stvarno radiš!.
When you work, you really work!.

Kada radiš to u kolima, suknje su tvoji najbolji prijatelji.
When you do it in the car, skirts are your best friend.

Kada radiš ono što voliš, niko ne treba
When you do something you like,

Ne kada radiš za nas.
Not when you work for us.

Život je lep kada radiš ono što voliš!
Life is beautiful when you do what you love!

Treba da se usredsrediš sad kada radiš ovo sranje.
You need to focus yourself when you make this.

Kada radiš duboko.
When you work hard.

Kao i uvek kada radiš nešto novo.
It's the same when you do ANYTHING new.

Kada radiš na bravi, ne ostavljaj ogrebotine.
When you work on a lock, don't leave any scratches.

Kada radiš nešto samo zbog novca.
When you do something just because of the money.

Kada radiš za sebe, to je posao.
When you work for yourself you are a business.

Jer kada radiš ono što voliš vreme staje.
When you do what you love, time flies.

Kada radiš moraš da budeš plaćen.
When you work, you should get paid.

Kada radiš ono što voliš.
When you do what you love doing,.

Kada radiš, treba i da odmaraš.
When you work, then you need to rest.

Bar me poljubi kada radiš to.
At least kiss me when you do that.