SADA RADIŠ - превод на Енглеском

now you work
sada radiš
sad radiš
do you do now
sada radiš
sad radiš
se baviš sada
you're doing now
now you're doing
doing right now
sada uradio
trenutno da uradite
da uradiš sada
da uradite odmah
uraditi smesta
sad da uradite
are you currently working

Примери коришћења Sada radiš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Izgleda da ovo što sada radiš ne uspeva.
Because what you're doing now does not seem to be working.
Dakle, što sada radiš?
A sada radiš upravo ono što žele.
And now you're doing exactly what they want you to do.
Da li imaš planove da širiš biznis van ovoga što sada radiš?
Do you have any plans to expand beyond what you're doing now?
George… Šta sada radiš?
George what are you doing now?
Sada radiš u dublu.
Now you're doing it twice.
Da li bi radio posao koji sada radiš?
Should we start with the work you're doing now?
Pa, šta sada radiš?
So what are you doing now?
Sada radiš za Boga pa je u redu.
Now you're doing it for God, it's OK.
A ti možeš raditi isto što i sada radiš, samo na moru.
And you can do the same thing you're doing now, only on the sea.
Pozvao si me i sada radiš moju L. P.?
You pad me down here and now you're doing my LP?
Je li to nešto što sada radiš?
Is that the kind of thing you're doing now?
Videla si svoju sudbinu i sada radiš ono što treba.
You saw your fate, and now you're doing your thing.
Ono što sada radiš će izazvati bolest
What you are doing now will cause illness
Da li bi radio posao koji sada radiš?
Would you do the job you are doing now?
Izgleda da ovo što sada radiš ne uspeva.
For what you are doing now does not work.
Ali jedino što sada radiš, Klark, je da je udaljavaš još više.
But all you're doing right now, clark, is pushing her further away.
Da li je to što sada radiš važnije od tvoje škole?
Is what you're doing now more important than studying?
Gde sada radiš?
Where are you working now?
Šta sada radiš?
Резултате: 82, Време: 0.0335

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески