Примери коришћења Sad radiš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta sad radiš?
What you doing now?Sad radiš za Isusa!
Now you're working for Jesus!To što sad radiš nije život.
What you're doing now, it's no life.Što sad radiš?
What're you doing now?Šta sad radiš?
What're you doing now?Što sad radiš?
What you doing now?I jedno i drugo je bolje od onog što sad radiš.
And both are better than what you're doing right now.Želiš li da mi kažeš šta sad radiš?
Do you want to let me know what you're doing right now?Prvo si bio marioneta korporacije, a sad radiš za vojno-industrijski kompleks!
First, you were a puppet for big business, and now you're working for the military-industrial complex!Zdravo Džeralde, šta sad radiš?
Hey Gerald, what are you doing right now?loše je ono što sad radiš.
I'm talking about what you're doing right now.Da ostavim svoje otiske svuda kao što ti sad radiš?
Put my fingerprints on everything like you're doing right now?Ono što sad radiš nije ni izbliza bitno od onog što bi mogla da radiš. .
What you're doing now is not nearly as important as what you can be doing.nekako je strašno kao što sad radiš?
it's kind of scary, like… like you're doing now?A taman i da ne uspe, barem sad radiš baš ono što želiš.
And even if it doesn't work out, at least for now you're doing exactly what you want to.Skote, šta god da sad radiš, pobrini se da odeš iz Bikon Hilsa.
Scott, whatever you're doing right now, just make sure Pre nedelju dana si bio prepošten da bi radio za Scuba Boba a sad radiš za usrane trgovce drogom?
A week ago you had too much integrity to work for Scuba Bob and now you're working for frigging drug dealers?buljenje u žene bi privuklo pažnju. Kao što ti sad radiš.
would certainly attract attention, like you're doing now.Шта сад радиш?
Онда шта сад радиш?
So what are you doing now?
