SAD ZNAM - превод на Енглеском

now i know
sada znam
sad znam
danas znam
ja već znam
now i understand
sada razumem
sada shvatam
sad razumem
sada znam
sad znam
sad shvatam
sada razumijem
sad razumijem
sad mi je jasno
sada mi je jasno
now i realize
sada shvatam
sada sam shvatio
sad shvatam
сада знам
sad sam shvatio
sada vidim
sad vidim
now i remember
sad se sećam
sad sam se setio
sada se sećam
sad znam
сад се сећам
сада знам
сада се сећам
sad se sjećam
now i knew
sada znam
sad znam
danas znam
ja već znam
now i do
sada znam
sada imam
sada radim
sada verujem
sada hoću
sada želim
sada jeste
sad ću
sad znam
now i see
sada vidim
sad vidim
sada shvatam
sad shvatam
sada razumem
sad vidiš
већ видим
sada sam video

Примери коришћења Sad znam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sad znam kako si se osećala kad su ti rekli da imaš karcinom.
Now I understand how he felt when I told him he had cancer.
Sad znam da nije praznoverje, istinito je.
Now I know it's superstition, it's true.
Sad znam zašto si me odbacila.
Now I understand why you pushed me away.
Dobro, sad znam šta sviraš.- Šta?- Znam šta sviraš.
OK, now I know what you're playing.
Oružje, pucanje… Sad znam kako je biti Amerikanac.
The guns, the shooting, now I understand what it is to be an American.
Sad znam ko ti je izvor.
Now I know who your source is.
Sad znam zašto si mi rekao za Lenjingrad.
Now I understand why you told me about Leningrad.
Sad znam kako to da uradim.
Now I know how to do it.
Sad znam gde leži snaga tvoja.
Now I understand where your strength comes from.
Sad znam da su različite vrste!
Now I know there are different PEYs!
Sad znam zašto me je Lionel poslao da te posmatram.
Now I know why Lionel sent me to watch you.
Ali sad znam da sam bio idiot.
But now I know that I was an idiot.
Dobro, nisi ranoranilac, sad znam.
Okay, you're not a morning person. Now I know.
Bio mi je poznat, a sad znam i zašto.
So familiar, and now I know why.
Sad znam zašto si suspendovana.
Now I know why you got suspended.
Sad znam što moram učiniti!
Now I know what I've got to do!
Sad znam što kupiti osobi koja ima sve.
Now I know what to give the person who has everything.
Sad znam gde je i zašto?
Now I know where he is… and why?
Sad znam kuda je Pau Ama otišao.
Now I know where Pau Amma went.
Sad znam odakle tvoja agresija.
Now I know where you get all this aggression.
Резултате: 801, Време: 0.0478

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески