YOU'RE DOING SOMETHING - превод на Српском

[jʊər 'duːiŋ 'sʌmθiŋ]
[jʊər 'duːiŋ 'sʌmθiŋ]
радите нешто
you're doing something
radiš nešto
you're doing something
doing some work
you do things
radis nesto
you're doing something
učinili ste nešto
you're doing something
radite nešto
do something
nešto radite
you are doing something
napravite nešto
do something
make something
create something

Примери коришћења You're doing something на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
If it doesn't, then you're doing something wrong.
Ако није, онда радите нешто погрешно.
If you're smiling right now, you're doing something right.
Ako se smešite, radite nešto ispravno.
It helps to keep your motivation high when you know why you're doing something.
Lakše je ostati motivisan kad znate zašto nešto radite.
You know that you're doing something good.
Znaš da radiš nešto dobro.
If they don't, then you're doing something wrong.
Ако није, онда радите нешто погрешно.
You're doing something fun and didn't even call.
Radiš nešto zabavno, i nisi ni nazvao.
If there isn't, then you're doing something wrong.
Ако није, онда радите нешто погрешно.
You're doing something illegal, and you have to leave right now," I say.
Radiš nešto nelegalno, i moraš smesta da odeš", rekla sam.
If it's not, then you're doing something wrong.
Ако није, онда радите нешто погрешно.
I mean, you're doing something that-.
Mislim, radiš nešto što.
And if it's not, then you're doing something wrong.
Ако није, онда радите нешто погрешно.
If you're doing something you shouldn't be,
Ako radiš nešto što ne bi trebala,
If everybody loves you, you're doing something very wrong.
Kad te svi vole, radiš nešto loše.
If everybody likes you, you're doing something wrong.
Kad te svi vole, radiš nešto loše.
You're active. You're doing something.
Aktivna si, radiš nešto.
A sure sign that you're doing something right.
Siguran znak da radiš nešto dobro.
Sometimes you might not even know why you're doing something.
Nekada i ne znaš zašto radiš nešto.
Jeez, look, at least you're doing something with your life.
Ti bar nešto radiš sa svojim životom.
You're doing something for the Lord.
Nešto radiš za Gospoda.
You're doing something badass if Russians are giving you a nickname like that.
Радиш нешто лоше ако ти Руси дају овако надимак.
Резултате: 133, Време: 0.0487

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски