RADI SE - превод на Енглеском

• it
• it's
• works
• do
• it runs
• it is
• work
• it ai
• it was
• working
• done
• worked
• doing

Примери коришћења Radi se на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne radi se to tako.
That's not how it works.

I meni je stalo, ali ne radi se samo o nama.
So do I… but this isn't about just us.

Ne radi se uvek o ljubavi.
It is not always about love.

Ne radi se o njoj.
It ain't about her.

Radi se puno, ali se i zaradi“.
It's a lot of work, but it is also worth it.”.

Radi se o knjizi.
It's all about a book.

Prvo, radi se o moralu i etici.
First it was morals and ethics.

Radi se iz moje kancelarije, inspektore.
This works from my office, inspector.

Leži se u krevetu i ne radi se ništa.
Stay in bed and do nothing.

Ne radi se o činjenicama.
It is not about facts.

Radi se o aktiviranju mogućnosti.
Work is the activation of possibilities.

Ne radi se o odricanju.
It was not about quitting.

Ne radi se samo o tebi.
It ain't all about you.

Radi se o svetosti principa.
It's about the sanctity of the principle.

I ne radi se samo o vinu.
And it is not just wine.

Razmišlja se drugačije, radi se drugačije.
Think Differently, Do Differently.

Tada se ustaje ujutro u pet i radi se do ponoći.
She gets up at five in the morning and works until night.

Ne radi se samo o kalorijama.
It is not just about calories.

Radi se o poslu.
Work thing.

Radi se osam dana nedeljno.
Working eight days a week.