RADITE OVDE - превод на Енглеском

• are you doing here
• work here
• you're doing here
• do you do here

Примери коришћења Radite ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

To još uvek ne objašnjava šta radite ovde.
That still doesn't explain what you're doing here.

Dr Bailey, šta radite ovde?
Dr. Bailey, what are you doing here?

Drago mi je što vidim da vas dvoje još radite ovde.
I'm pleased to see the two of you still work here.

Šta vi uopšte radite ovde?
What exactly do you think you're doing here?

O' Del, šta radite ovde?
Mr. O'Dell? What are you doing here?

Znam sve što radite ovde.
I know what you're doing here.

Uh, vi radite ovde, zar ne?
Uh, you work here, right?

Dr. Fargo, šta radite ovde?
Dr. Fargo, what are you doing here?

Šta koji vaš radite ovde?
What the f… do you think you're doing here?

Da, da li vi radite ovde?
Yeah, I was wondering if you work here.

Ko ste vi i šta radite ovde?
Who are you and what are you doing here?

Ono što radite ovde.
What you're doing here.

Detektive Barton, šta radite ovde?
Detective barton, what are you doing here?

Imate tri sekunde da mi kažete šta radite ovde.
You have three seconds to tell me what you're doing here.

Dr Brenan, šta radite ovde?
Dr. Brennan, what are you doing here?

Šta koji vaš radite ovde?
Do you think you're doing here?

Dr. Brajante, šta radite ovde?
Dr Bryant, what are you doing here?

No kažite mi šta radite ovde?“.
Tell me what you're doing here?”.

Alane, Voldene, šta radite ovde?
Alan, Walden, what are you doing here?

Samo se pitam šta radite ovde.
Just wondering what you're doing here.