KADA RADITE - превод на Енглеском

• when you work
• when you do
• when you're dealing
• if you're doing

Примери коришћења Kada radite на Српском и њихови преводи на Енглески

Naravno da je mnogo bolje kada radite za sebe.
It is better, when you work for yourself.

Ginekolozi najviše mrze kada radite OVO.
Drummers HATE when you do this.

Morate biti skoncentrisaniji kada radite.
You have to be calm when you work.

Kada radite ili mislite ili osećate nešto,
When you do or think or feel something,

Kada radite stvari, ne žurite previše.
When you do things, take your time, don't hurry too much.

Kada radite ono što volite, bićete srećni.
If you do what you love, you will be happy.

Postaju jasne kada radite na njima.
They become reality when working on them.

Postaju jasne kada radite na njima.
They only become clear as you work on them.

Koju poziciju preferirate kada radite u timu na nekom projektu?
What position do you prefer when working on a group project?

Postaju jasne kada radite na njima.
They only become apparent as you work on them.

Kada radite nešto uspešno, novac će sam doći.
If you do all this, money will come on its own.

Kada radite ono što volite novac ne treba da vas brine.
If you do what what you love, the money won't matter.

Kada radite nešto dobro, vratiće vam se dobro.
If you do something good, something good will come back to you..

Kada radite ono što volite novac ne treba da vas brine.
When you're doing what you love you shouldn't worry needlessly about money.

Kada radite ono što volite, bićete srećni.
When you are doing what you love, you will be happy.

Zašto Canon kada radite u pokretu?
Why Canon when working on the move?

Kako povećati produktivnost kada radite od kuće?
How do you increase productivity when working from home?

Imajte u vidu sledeća ograničenja i izuzeci kada radite u programu SharePoint Workspace 2010.
Be aware of the following limits and exceptions when working in SharePoint Workspace 2010.

Kada radite na internetu, rezolucija nije tako veliki problem.
When you're working on the web, resolution isn't such an issue.

Ovo je izuzetno pogodno kada radite na nekom projektu zajedno sa kolegama.
This is useful when you are working on a project together with other organisations.