SAMO RADITE - превод на Енглеском

• just do
• just work
• only do

Примери коришћења Samo radite на Српском и њихови преводи на Енглески

Koje su vi samo radite?
What were you just doing?

Znam da samo radite svoj posao.
I know that you're just doing your job.

Samo radite svoj posao, gospodine Poni.
You're just doing your job, Mr Pony.

Vi samo radite ono što vam Abbott rekao da.
You're just doing what Abbott told you to.

Vi samo radite svoj posao, zar ne?
You're just doing your job, right?

Ne, vi samo radite svoj posao.
No, you are just doing your job.

A vi samo radite svoj posao.
And you're just doing your job.

Samo radite kako vam kažem.
You just do as I tell you..

Samo radite svoj posao.
You're just doing your job.

Samo radite previše, a to je retokost ovih dana.
I think you just work too hard. That's a rare disease these days.

Samo radite ovde.
You just work here.

Ne, samo radite loše stvari.
No, you're just doing bad things.

Pa, samo radite svoj posao.
Well, you're just doing your job.

Svi vi samo radite ono što on želi da radite..
You're just doing what it wants you to do, all of you.

Vi samo radite svoj posao.
You guys are just doing your job.

Shvatam ja to, pa vi samo radite svoj posao.
I understand you're just doing your job.

Samo radite šta treba da rade učenici Dafe na osnovu situacije
Just do what Dafa disciples should do based on your situation

Učitelj: Samo radite u skladu sa svojim okolnostima i biće dobro kako god radili..
Teacher: Just do it according to your circumstances and however you do it should be fine.

Naravno, vi samo radite svoj posao, ali… Morate to da radite, zar ne?
Of course you're just doing your job, I know that… it's just, you have to do this, right?

Ako samo radite fizičke vežbe sve vreme
If you only do physical exercise all the time