RADNIK KOJI - превод на Енглеском

• worker who
• workman who
• employee who

Примери коришћења Radnik koji на Српском и њихови преводи на Енглески

Do uredskog radnika koji može saviti prostor i vrijeme.
To the office worker who can bend space and time.

Секач је радник који ради са угљем, копа и отпушта угаљ.
A hewer is a coal face worker who digs coal, loosening the coal with a pick.

Isto važi i za radnike koji čeznu za odzivom.
The same goes for employees who complain.

Isto važi i za radnike koji čeznu za odzivom.
The same goes for workers who crave feedback.

Imali smo oko hiljadu radnika koji bi dobili otkaz.
We had about 1 ,000 employees who were about to go down for the count.

Pa radnici koji se trgaju da prehrane obitelj.
Already there are workers who are struggling to feed their families.

Radnici koji su je napravili nisu bili samo to,
The workers who did this were not just… Not just workers.

Radnici koji su ostali svi su umrli.
The workers who stayed all died.

Na primer, katadoresi, radnici koji skupljaju materijal za reciklažu kako bi preživeli.
For example, the catadores, workers who collect recyclable materials for a living.

Ona razmišlja o radnicima koji su je napravili.
She thinks about the workers who made them.

Nezadovoljni radnici koji osećaju da ste vi udaljeni,
Unhappy workers who feel you are distant

Za radnike koji žele da od mnogo ponuđenih, izaberu najboljeg poslodavca za sebe.
For employees who wish to select the most suitable from a large number of employers.

Petsto radnika koji su ostali bez posla?
Like the 500 workers who lost their jobs?

A šta sa radnicima koji bi ostali bez posla?
What of the workers who would all lose their jobs?

To je zgrada sa radnicima koji su nam odgovorni.
It's a building with workers who will report to us.

Zahvalan sam radnicima koji rade po ovakvom vremenu.
I thank the workers who are operating in these extreme weather conditions.

Trebao si zvati radnike koji pripadaju našem Redu.
You should have called workers who belong to our order.

Pa radnici koji se trgaju da prehrane obitelj.
You have employees who want to feed a family.

Kao dva radnika koji spavaju u krevetima okrenutim ka zidu u istoj sobi.
Like two workers who bunk in the same room.

Svako preduzeće vredi onoliko koliko i radnici koji u njemu rade.
A company is only as good as all of the employees who work there.