ZDRAVSTVENI RADNIK - превод на Енглеском

• healthcare worker
• health worker
• health care provider
• medical professional
• health professional
• healthcare professional

Примери коришћења Zdravstveni radnik на Српском и њихови преводи на Енглески

У свакој посети, ваш здравствени радник ће проверити да ли имате нормалан крвни притисак.
At every visit, your health care provider will check your blood pressure.

Ваш здравствени радник ће вам дати специфична упутства о томе када да предате болницу.
Your health care provider will give you instructions when you leave the hospital.

Ваш здравствени радник ће вас питати за ваше знакове и симптоме.
The health care provider will examine you and ask about your signs and symptoms.

Избегавајте конзумирање алкохола све док ваш здравствени радник то не дозволи.
Avoid drinking alcohol until your health care provider OKs it.

Обавестите љекара/ здравственог радника;
Notify your physician/health care provider;

Ово је наш стални здравствени радник.
This is our regular health care provider.

Људима је вероватније да похађају образовни програм ако то препоручује здравствени радник.
People are more likely to attend an education program if a health care provider recommends it.

Vi ste zdravstveni radnici.
You are healthcare professionals.

Jemenski zdravstveni radnici rade u nemogućim uslovima.
Yemen's health workers are operating in impossible conditions.

Prema novom sporazumu, zdravstveni radnici u Srbiji dobiće veće plate sledeće godine.
Under a new agreement, Serbian healthcare workers will get higher wages next year.

Zdravstveni radnici treba da imaju pristup kvalitetnim
Ensuring that healthcare professionals have access to the very latest

Moji roditelji su zdravstveni radnici, a otac je takođe hirurg.
My grandparents were health workers and my father also works in the public health sector.

Vaš lekar, medicinske sestre i ostali zdravstveni radnici su svi tu da Vam pomognu.
Your physical therapists, and all the healthcare professionals, are there to help you.

Mnogi lekari, zdravstveni radnici, možda smatraju da nisam uradila ništa loše.
Many doctors, health professionals, may think I did nothing wrong.

Crnogorski zdravstveni radnici ne odustaju od povećanja plata.
Montenegrin health workers hold out for salary increases.

Zdravstveni radnici se slažu da ne postoji ništa bolje za novorođenče od majčinog mleka.
Healthcare Professionals agree that nothing is better for your newborn baby than breast milk.

Prvi će biti vakcinisani zdravstveni radnici.
Healthcare workers would be the first to be vaccinated.

Mi smo zdravstveni radnici.
We're healthcare professionals.

Prvi će biti vakcinisani zdravstveni radnici.
The first groups to be vaccinated will be health workers.

Nedostatak zdravstvenih radnika je takođe izvor potencijalne nejednakosti u 27 zemalja EU.
Shortages of health workers are also a source of potential inequality in the EU 27.