HEALTH PROFESSIONALS - превод на Српском

• здравствени радници
• здравствени стручњаци
• стручњаци за здравље
• здравствених професионалаца
• професионалци за здравље
• здравствене раднике
• здравственим радницима
• здравствених радника
• здравствене стручњаке
• здравствених стручњака
• zdravstvenim stručnjacima
• stručnjaci za zdravlje
• стручњака за здравље
• здравственим професионалцима
• здравствени професионалци

Примери коришћења Health professionals на Енглеском и њихови преводи на Српски

Health professionals should also be consulted before any major change in diet
Здравствени стручњаци такође треба да буду консултовани пре било које велике промене у индивидуалној исхрани

A number of different doctors and health professionals may be involved in the treatment of piriformis syndrome.
Бројни различити лекари и здравствени радници могу бити укључени у лечење пириформисовог синдрома.

On the other hand, health professionals have stated that Semax normalizes body changes that result from stress caused by physical injury.
Са друге стране, здравствени радници су изјавили да Семак нормализује телесне промене које су последица стреса изазваног физичким повредама.

Health professionals should also be consulted before any major changes are made to diet
Здравствени стручњаци такође треба да буду консултовани пре било које велике промене у индивидуалној исхрани

Mental health professionals also assessed them for depression,
Стручњаци за ментално здравље су их такође проценили на,

Health professionals are making effort to ensure to prevent the development of the disease process
Здравствени радници чине напоре да осигура да се спречи развој процеса болести

Many mental health professionals tell the women not to take antidepressants,
Многи стручњаци за ментално здравље говоре женама да не узимају антидепресиве

Telehealth eliminates this barrier, as health professionals are able to conduct a medical consultation through the use of wireless communication technologies.
Телехеалтх елиминише ову баријеру, јер су здравствени стручњаци у могућности да спроведу консултације са лекарима кроз коришћење бежичних комуникационих технологија.

researchers tracked the dietary habits of 200,000 male and female health professionals via regular questionnaires for as long as 24 years.
коју је финансирала влада, истраживачи су пратили прехрамбене навике 200. 000 мушких и женских здравствених професионалаца путем редовних упитника до 24 године.

In the psychological consultation, mental health professionals often see cases of couples who get along,
У психолошким консултацијама професионалци за ментално здравље често виде случајеве парова који се слажу,

Health professionals can not praise the positive impact of exercise on pregnancy often enough-
Здравствени радници не могу похвалити позитиван утицај вјежбе на трудноћу често довољно-

LEMs, some mental health professionals have been experimenting with a therapy called eye movement desensitization and reprocessing(EMDR).
когнитивних процеса и ЛЕМ-ова, неки стручњаци за ментално здравље експериментишу са терапијом која се назива десензитизација покрета и прерада( ЕМДР).

All material published on the NetDoctor web site is commissioned directly from UK health professionals.
Сви материјали објављени на веб локацији наручују директно од здравствених професионалаца из Велике Британије.

In the psychological consultation, mental health professionals often see cases of couples who get along,
У психолошким консултацијама професионалци за ментално здравље често виде случајеве парова који се слажу,

According to the AAP paper, health professionals“often view patients with obesity as being lazy,
Према документу ААП, здравствени радници„ пацијенте са гојазношћу често виде

Any documentation submitted by doctors, and mental health professionals are reviewed at this point.
Свака документација коју су доставили лекари и стручњаци за ментално здравље прегледани су у овом тренутку.

This programme provides a first step in research training for health professionals currently working in clinical areas who want to develop a health related research component to their career.
Овај програм представља први корак у истраживачком обуке за здравствене раднике који тренутно раде у клиничким областима који желе да развију здравствених истраживања компоненту њихове каријере.

But primary care doctors and mental health professionals do use various screening tools to assess patients' depressive symptoms and functioning.
Али лекари примарне неге и професионалци за ментално здравље користе разне алате за скрининг, за процену депресивних симптома и функционисања пацијената.

Health professionals subdivide retinal vein occlusion into ischemic
Здравствени радници подијељују оклузију ретиналних вена у исхемијске

is designed for health professionals who want to learn the theory
је намењен здравственим радницима који желе научити теорију