ЗДРАВСТВЕНИ СТРУЧЊАЦИ - превод на Енглеском

• health experts
• health professionals
• health authorities
• healthcare experts

Примери коришћења Здравствени стручњаци на Српском и њихови преводи на Енглески

У последње време, многи здравствени стручњаци су такође указали на разне" здравствене предности грејпа" које ће позитивно утицати на цело тело.
In recent time, many of the health experts have also indicated the various“health benefits of grapefruit” that will positively impact your entire body.

Али сада здравствени стручњаци то кажу зато што у вакцини постоји само мали алерген јаја,
However now, health experts say that because there's just a tiny bit of egg allergen in the vaccine,

Овај курс у Клиничком Вежба је посебно дизајниран да обезбеди здравствени стручњаци са потребним знањима
This course in Clinical Exercise has been specifically designed to provide health professionals with the necessary knowledge

Али сада здравствени стручњаци то кажу зато што у вакцини постоји само мали алерген јаја,
But now health experts say that because there's just a tiny bit of egg allergen in the vaccine,

Светски и европски здравствени стручњаци упозоравају да Европа у последњих десет година није учинила довољно да заустави HIV
Global and European healthcare experts warn that Europe did not do enough during the last ten years to stop HIV

Здравствени стручњаци сада називају овај ДЦД,
Health professionals now call this DCD,

вјерује да родитељи и здравствени стручњаци још увијек имају заблуде о томе што значи инконтиненција.
believes that parents and health professionals still have misconceptions about what incontinence means.

Узбуђени медији постављају слике такве технологије која би се користила од стране потрошача, којим би гледали кроз зидове и објекте, а здравствени стручњаци, попут доктора, би са таквом технологијом могли да траже мале туморе унутар пацијената без употребе инвазивне хирургије.
The excited press painted grand pictures of such technology being used by consumers to see through walls and objects, while health professionals like physcians might incorporate the technology to seek out small tumors inside patients without the need for invasive surgery.

Većina zdravstvenih stručnjaka savetuje smanjenje unosa šećera.
Most health experts welcome a sugar reduction.

Вареницлине: Смјернице за здравствене стручњаке о новом рецепту за престанак пушења;
Varenicline: Guidance for health professionals on a new prescription-only stop smoking medication;

Ali zdravstveni stručnjaci nisu sigurni da je o tome reč.
Still, the health experts are not certain that this is the cause.

Mnogi ugledni zdravstveni stručnjaci već godinama govore da je šećer čist otrov.
Many respected health experts have been saying for years that sugar is pure poison.

За то ће бити оцијењен од стране различитих здравствених стручњака.
For this, it will be evaluated by different health professionals.

Većina zdravstvenih stručnjaka savetuje smanjenje unosa šećera.
Most health experts suggest avoiding sugar.

Цом и управља овај сајт уз подршку посвећених и обучених здравствених стручњака/ писаца.
Com and manages this site with the support of dedicated and trained health experts/writers.

Здравствени стручњак ће моћи да препише програм чишћења
A health professional will be able to prescribe a cleaning

Неопходно је прибјећи здравственом стручњаку како би се успјешно борили против ових паразита.
It is necessary to resort to a health professional to successfully combat these parasites.

Касније, трутови ће такође транспортовати високо специјализоване здравствене стручњаке који морају брзо доћи.
Later, drones will also transport highly specialized healthcare professionals who need to arrive quickly.

Још увијек може бити прикладно укључити друге здравствене стручњаке како би се максимизирао потенцијал.
It may still be appropriate to involve other healthcare professionals to maximise potential.

Према здравственим стручњацима, веома је важно да се тачно идентификују различите индикације уртикарије.
According to the health experts, it is very essential for one to accurately identify the various indications of urticaria.