Примери коришћења Legal experts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Soon, I will ask lawmakers to support it, but legal experts should give their assessments," Putin concluded.
Uskoro ću zatražiti podršku poslanika, ali pravni eksperti treba da iznesu svoje ocene“, rekao je Putin.Legal experts pointed out that the court unjustly decided to hold close-in accountable,
Правни експерти су указали да је суд неосновано одлучиоLegal experts said Corona was only the 13th person in New York in the past 40 years to be charged with adultery.
Legal experts say the judges' decision narrows Croatia's chances of winning its case against Serbia at the International Court of Justice.
Pravni eksperti kažu da su odlukom sudija smanjene šanse Hrvatske da dobije tužbu protiv Srbije koju je podnela Međunarodnom sudu pravde.Many legal experts say that the president would have to take such an action through Deputy Attorney General Rod Rosenstein who could refuse to comply.
Mnogi pravni stručnjaci ukazuju da bi predsednik mogao da preduzme takvu akciju( otpusti Malera) jedino preko Rozenstajna, koji bi mogao da odbije da to odradi.Soon, I will ask lawmakers to support it, but legal experts should give their assessments," Putin concluded.
Ускоро ћу затражити подршку посланика, али правни експерти треба да изнесу своје оцене", рекао је Путин.Legal experts support that view,
Pravni eksperti podržavaju taj stav,not just legal experts.
а не само правни стручњаци.Professor Borce Davitkovski is one of Macedonia's leading legal experts and dean of the law faculty at the country's biggest and oldest academic institution-- St. Cyril and Methodius University.
Profesor Borče Davitkovski je jedan od vodećih makedonskih pravnih eksperata i dekan Many legal experts said the president would have to take such an action through Rosenstein,
Mnogi pravni stručnjaci ukazuju da bi predsednik mogao da preduzme takvu akciju( otpusti Malera)as well as media and legal experts.
Agencije za privatizaciju, kao i medijski i pravni eksperti.The parties referred the issue to a tribunal that ultimately comprised international and domestic legal experts.
Стране су стога рјешавање овог питања препустиле трибуналу којег су на крају сачињавали међународни и домаћи правни стручњаци.Legal experts are worth their weight in gold because they have all the answers when it comes to the law.
Pravni stručnjaci zlata vrede, jer imaju sve odgovore kada je u pitanju zakon.Many Brussels-based senior legal experts in international laws have also already rejected Wathelet's opinion
Већина бриселских високих правних стручњака из међународних закона већ је одбацила Ватхелетово мишљење и реклаThe company has meticulously investigated this matter with the help of internal and external legal experts for almost four years.
Kompanija pomno istražuje ovo pitanje uz pomoć internih i spoljnih pravnih eksperata već četiri godine.he could face decades in prison, though many legal experts believe his sentence will be shorter.
dobije kaznu do 25 godina zatvora mada pravni eksperti očekuju da će kazna biti znatno manja.To this end we use our own interviews with medical and legal experts and recovering users to put the academic research into context.
У ту сврху користимо наше интервјуе са медицинским и правним стручњацима и кориснике који се опорављају да би академско истраживање ставили у контекст.In Sarajevo, some legal experts are dissatisfied with the departure of the judges,
Neki pravni stručnjaci u Sarajevu nisu zadovoljni odlaskom sudija,special mini-term courses taught by international legal experts.
специјалне краткорочне курсеве науке од стране међународних правних стручњака.evaluated the presence of foreign legal experts in BiH as positive in general.
ocenjuje prisustvo stranih pravnih eksperata u BiH kao generalno pozitivno.
