RANIJE REKAO - превод на Енглеском

• previously said
• said earlier
• mentioned earlier
• saying earlier
• previously stated
• told you before
• in the past said

Примери коришћења Ranije rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemoj da zaboraviš šta sam ranije rekao.
Don't forget what I have said before.

kao što sam i ranije rekao.
Jimmy, like I said before.

Ima nešto što sam ranije rekao.
There's something I said before.

Abdeslam je ranije rekao da će se braniti ćutanjem
Abdeslam previously said silence would be his defense

To je kao što je Mark ranije rekao, znate, ono kad niz lice jednog obožavaoca teku suze,
I think it's like what Mark said earlier about, you know, tears rolling down the fan's face

Rogozin je ranije rekao da je rupa mogla nastati tokom proizvodnje
Rogozin has previously said that the hole could have been drilled during manufacturing

kao što sam ranije rekao, jedan od njih je ljudska pohlepa;
Certainly one of them, as I have said earlier than, is in human greed; the opposite is in false philanthropy.

Tramp je ranije rekao da ozbiljno razmatra Nauert kao zamenu za Niki Hejli koja
Trump has previously said Nauert was under serious consideration to replace Nikki Haley,

Legalna pljačka ima dva korena: kao što sam ranije rekao, jedan od njih je ljudska pohlepa;
Legal plunder has two roots: Considered one of them, as I have mentioned earlier than, is in human greed; the opposite is in false philanthropy.

Kao sto sam i ranije rekao, u vasem poslu, cak i kada je zavrsen… uvek ima jos nesto da se uradi.
As I've told you before in this job, even when it's finished there's always one more thing to do.

kao što sam ranije rekao, jedan od njih je ljudska pohlepa;
One of them, as I have said earlier than, is in human greed; the opposite is in false philanthropy.

Tramp je ranije rekao da ozbiljno razmatra Nauert kao zamenu za Niki Hejli koja
Trump has in the past said Nauert was under serious consideration to replace Nikki Haley,

je Stiv ranije rekao.
like Steve was saying earlier.

On je još ranije rekao: Ne treba zaboravimo da time zadržavamo 8 miliona Rusa u ratu.
He had said previously,"we should not forget that the prize we seek is to keep eight million Russians in the war.".

Novogratz je ranije rekao da bi bitkoin mogao biti balon,
Novogratz had earlier said that Bitcoin might be a bubble,

Pamti- ono što je već ranije rekao, a odnosi se na ono što je rekao, ne postavljaju pitanja već raspravlja sagovornika.
Remembers- what has already been said previously and refer back to what has been said; do not ask questions already discussed by the interviewee.

Međutim, kao što sam ranije rekao, ako pokušamo da Mandalor zauzmemo silom,
However, as I've said before, if we try to take Mandalore by force,

Zato sam ranije rekao da čak i materijalno siromašni ljudi mogu da budu veoma,
That's why I said earlier that even materially poor people could be very,

kao što sam ranije rekao, jedan od njih je ljudska pohlepa;
One of them, as I have said before, is in human greed; the other is in false philanthropy.

Već sam ranije rekao i ponoviću- neću se odazivati sastancima koji imaju veze sa prudskom trojkom.
I have said before and will say again; I don't agree with burning Korans.