RATNA ZONA - превод на Енглеском

war zone
ratna zona
војна зона
ratištu

Примери коришћења Ratna zona на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bilo je u ratnoj zoni, ok?
It was in that war zone, right?
Gde su drugi videli ratnu zonu, Pop je video pašnjak.
Where some people saw a war zone, Pop always saw a pasture.
Да ли је то вредно претварања куће у ратну зону?
Is it worth turning the house into a war zone?
Чарминг ће постати ратна зона.
Charming becomes a war zone.
Инсомнија је ратна зона.
Insomnia's a war zone.
Sigurno se nece hteti vratiti u ratnu zonu.
He would not have returned to the war zone.
Ми треба да летимо кроз ратну зону, не он.
We have to fly planes Into a war zone, not him.
Moja politika za život u miru u ovoj ratnoj zoni je.
My policy for living in peace in this war zone is.
Taj tip pretvara kraj u ratnu zonu.
That guy has turned this neighborhood into a war zone.
Sigurno se nece hteti vratiti u ratnu zonu.
He doesn't want to return to the war zone.
Град је постао ратна зона.
The city's a war zone.
Овде је права ратна зона!
We got a war zone here!
Србија је почела да личи на ратну зону.
The protest started to resemble a war zone.
Kako vi novinari uspevate da se prebacite… do ratne zone?
How do you journalists manage to get through… to the war zone?
Tek nekolicina njih zaista ulazi u ratnu zonu.
Only a few of them actually enter the war zone.
Živela sam u jebenoj ratnoj zoni s tobom.
I lived in a fuckin' war zone with you.
Изгледа да ратну зону.
Looks like a war zone.
Натпис на слици Рабаџија је рекао да је центар Букурешта 1989. године био ратна зона.
Image caption Mr Rabagia said central Bucharest in 1989 was a war zone.
Šta je uopšte normalno u ratnoj zoni, Bouns?
What's normal in a war zone, Bones,?
направите свако место је ратна зона.
making every place is a war zone.
Резултате: 165, Време: 0.0304

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески