SIGURNA ZONA - превод на Енглеском

• safe zone
• safe area
• safe place
• safety zone

Примери коришћења Sigurna zona на Српском и њихови преводи на Енглески

Malo je verovatno da bi takozvana" sigurna zona" na severoistoku Sirije,
It is unlikely that a so-called'safe zone' in north-east Syria,

Ali u isto vreme, pokušavam da budem sigurna zona, neko na koga se uvek mogu osloniti.
But, at the same time, I am also trying to be a safe zone, someone they can always rely on.

Došli smo u sigurnu zonu pre par sati.
We got to the safe zone a few hours ago.

Iskoračimo iz sigurne zone!
Step out of the safe zone!

Sigurnom zonom.
The“ Safe Area.

Ukoliko tvoj ljubimac napusti sigurnu zonu stići će ti notifikacija.
When your pet leaves the safety zone, you will get a notification.

Iskoračimo iz sigurne zone!
Getting Out of the Safe Zone!

Креирајте сигурну зону.
Designate a safe area.

Takođe možete definisati Sigurne Zone- virtuelnu ogradu.
You can also define a Safe Zone- a virtual fence.

Креирајте сигурну зону.
Provide a safe area.

Ok, dozvoli da te odvedem u sigurnu zonu.
No… OK, I'm actually gonna get you to a safety zone.

Запамтите, ваш сигурна зона се смањује.
Remember, your safe zone is diminishing.

Креирајте сигурну зону.
Make a safe area.

Sigurnu zonu su napale životinje.
The safe zone was attacked by animals.

Креирајте сигурну зону.
Establish a safe area.

Дамаск одбацује такву“ сигурну зону” зато што би масовно ограничио суверенитет земље.
Damascus rejects such a“safe zone” because it would massively curtail the country's sovereignty.

To je ništa drugo do ono što bismo mi nazvali„ sigurnom zonom“.
They are what we call the“Safe Area”.

Стварање сигурне зоне.
Creating a safe zone.

Ovde smo još uvek u sigurnoj zoni.
We are still in a safe area.

Nema sigurne zone ni na vidiku.
I don't see the safe zone anywhere.