RAZGOVARALA JE - превод на Енглеском

• she was talking
• spoke
• discussed
• had talks

Примери коришћења Razgovarala je на Српском и њихови преводи на Енглески

Razgovarala je s kamenjem.
She spoke of stone.

Razgovarala je s vama?
She talked to you?

Razgovarala je sa vama?
She spoke to you?

Razgovarala je s nekim.
She talked to somebody.

Razgovarala je s drugaricom Samantom.
She talked to Samantha.

Razgovarala je kao fanatik Hulijeta.
She spoke like a fanatic, Julieta.

Razgovarala je, nije li?
She talked, didn't she?.

Dopisnica SETimesa Marina Stojanovska razgovarala je sa arhitektama o nagradi
SETimes correspondent Marina Stojanovvska spoke with the architects about the award

Predsednik Srpske razgovarala je i sa predsedavajućim Spoljnopolitičkog odbora Evropskog parlamenta Dejvidom Mekalisterom.
The Republika Srpska president also spoke with the Chairman of the Committee on Foreign Affairs of the European Parliament, David McAlister.

Stranka kosovskih Srba Socijaldemokratska partija razgovarala je o politici stranke
The Kosovo Serb Social Democratic Party discussed party politics

Direktorka Međunarodnog monetarnog fonda Kristin Lagard razgovarala je s novoizabranim predsednikom Ukrajine Vladimirom Zelenskim o daljoj podršci te institucije ukrajinskoj ekonomiji.
The head of the International monetary Fund Christine Lagarde discussed with the newly elected President of Ukraine Vladimir Zelensky continued support of the Ukrainian economy.

Larger fontnormal font- Smaller fontPomoćnik ministra spoljnih poslova za EU Ljubica Vasić razgovarala je danas sa šefom Delegacije EU u Beogradu ambasadorom Majklom Devenportom.
Assistant Minister of Foreign Affairs for EU Ljubica Vasic had talks today with Ambassador Michael Davenport, Head of the EU Delegation in Belgrade.

Tokom zvanične posete Ankari grčka ministarska inostranih poslova razgovarala je o kandidaturi Turske za prijem u EU,
During an official visit to Ankara, Greece's foreign minister discussed Turkey's EU bid,

Delegacija Turske, koju je predvodio potpredsednik Industrijske komore Istanbula Fikret Tanriverdi, razgovarala je sa privrednicima sa juga Srbije.
Members of the Turkish delegation, which was led by Fikret Tanriverdi, Vice-President of the Industrial Chamber of Istanbul, had talks with businessmen from South Serbia.

Drita Avdili, albanska koordinatorka za MARRI, razgovarala je sa SETimes o aktivnostima i ciljevima organizacije.
Drita Avdyli, Albanian co-ordinator for MARRI, spoke to SETimes about the organisation's activities and objectives.

Dopisnica SETimes Linda Karadaku razgovarala je sa albanskom koordinatorkom te organizacije Dritom Avdili,
SETimes correspondent Linda Karadaku talked with the group's Albanian co-ordinator,

Elizabeta Kančeska-Milevska razgovarala je sa SETimes-om o naporima za izgradnju mostova sa drugim zemljama u regionu.
Elizabeta Kanceska-Milevska spoke to SETimes about efforts to build bridges with other countries in the region.

Eksperti Foruma za etničke odnose zajedno sa predsednikom Upravnog odbora Dušanom Janjićem razgovarala je sa predstavnicima državnih institucija o položaju nacionalnih manjina u Srbiji.
Experts of the Forum for Ethnic Relations, together with the President of the Board Dušan Janjić, talked with representatives of state institutions about the situation of national minorities in Serbia.

je nisi video- razgovarala je s gospođicom Stefani Kroford.
you musta seen her-she was talking with Miss Stephanie Crawford.

Ekipa novog“ zamalo plesnog” šoua,“ Fat Blokes”, razgovarala je sa nama o svojim iskustvima.
The cast of the new"sort of dance" show,'Fat Blokes', spoke to us about their experiences.