RAZGOVORIMA - превод на Енглеском

• talks
• conversations
• discussions
• interviews
• negotiations
• chats
• conversation
• discussion
• talk
• talking

Примери коришћења Razgovorima на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekao sam im na razgovorima.
I-I told them in the interviews.

Retko je sa nama učestvovao u razgovorima.
He hardly ever participates in discussions.

može da učestvuje u razgovorima.
can participate in conversations.

On je jako neprijatan u razgovorima.
Its very inconvenient in negotiations!

Uživaćete u razgovorima o raznim temama!
Enjoy talk about various subjects!

Pridružite se razgovorima već danas!
And join the conversation today!

Lideri MED7 naglašavaju značaj učešća EU u razgovorima o Kipru.
MED7 leaders stress importance of EU involvement in Cyprus talks.

Švedska je aktivan učesnik u ovim razgovorima.
Is an active participant in those discussions.

Ne umem da držim jezik za zubima na razgovorima za posao.
I don't know how to keep my mouth shut at job interviews.

Učestvujte u kancelarijskim razgovorima.
Join in Office Conversations.

Provodićete zajedničko vreme u prijatnim razgovorima i aktivnostima.
Spend time together in enjoyable discussion or activity.

Aktivno sudeluje u razgovorima s francuskim izvornim govornicima.
Involve in conversation with native speakers.

Pridruži se ženskim razgovorima.
Join the girl talk.

Uživala sam u našim razgovorima.
I've enjoyed our talks.

Deo vremena provodi u dugim razgovorima.
They pass their time in long discussions.

Da li je to zasnovano na razgovorima koje ste obavili?
Was this based off of any of the interviews you did?

Ste čuli u razgovorima sa njima.
We hear that in our conversations with them.

uzimao lekove i učestvovao u razgovorima na terapijama.
taking medication and engaging in talking therapies.

Najčešća reč u tim razgovorima je bila reč JA.
Most of the loud talk in this conversation was mine.

EU poziva na pragmatizam u razgovorima Kosova i Srbije.
EU urges pragmatism in Kosovo-Serbia talks.